If you go to Pingyuan County in Guangdong province now, you will find navel oranges covered with branches everywhere!
Se for agora ao condado de Pingyuan na província de Guangdong, encontrará laranjas do umbigo cobertas com ramos por todo o lado!
如果你现在到广东省梅州市平远县,你会发现漫山遍野的脐橙挂满枝头!
Pingyuan county is located in the world’s largest navel orange industrial belt. The fertile soil and suitable climate here make Pingyuan navel oranges bright in color, full in shape, and sweet in taste.
O condado de Pingyuan está localizado no maior cinturão industrial mundial de laranja do umbigo. O solo fértil e o clima adequado tornam as laranjas do umbigo de Pingyuan de cor brilhante, cheias de forma, e de sabor doce.
平远县地处世界最大的脐橙产业带上。这里的土壤肥沃、气候适宜使得这里孕育出了色泽鲜艳、果形饱满、口感香甜的平远脐橙。
Every November when is oranges are ripe, Pingyuan navel oranges will make the whole country enjoy the taste of autumn together!
Todos os meses de Novembro, quando as laranjas estiverem maduras, as laranjas de umbigo de Pingyuan farão com que todo o país desfrute em conjunto do sabor do Outono!
每年11月上市期,平远脐橙都将使全国人民一起品尝秋季的美味!
来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 魏礼园