The harvest view is hidden in the secret of brushes and the joyful atmosphere is shown in paintings. The New Year paintings always awake our memories of the Spring Festival and traditional customs. 

A vista da colheita é escondida no segredo dos pincéis e a atmosfera alegre é mostrada em pinturas. As pinturas de Ano Novo despertam sempre as nossas memórias do Festival da Primavera e dos costumes tradicionais. 

看画笔勾勒新年丰收景象、用板刷压印春节喜庆滋味……一幅幅年画唤起了许多人过年的回忆和对中国民俗文化的向往。

At the 2022 Guangzhou Spring Festival Art Exhibition, in order to let everyone get a closer look at the creation process of New Year paintings and appreciate the artistic charm of New Year pictures, you can also experience printing by yourself.

Na Exposição de Arte do Festival de Primavera de Guangzhou de 2022, para que todos possam ver de perto o processo de criação das pinturas de Ano Novo e apreciar o encanto artístico dos quadros de Ano Novo, também se pode experimentar a impressão por si próprio. 

在2022广州迎春美术作品展上，为了让大家可以近距离了解年画创作过程，欣赏年画艺术魅力，还可以亲自体验印制。

Let’s walk into Chinese folk culture!

Vamos caminhar para a cultura popular chinesa!

和我一起来走进中国民俗文化吧！

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 陈婉允