Since the early 1980s, Qin Mu, Guan Shanyue, Li Xiongcai and a large number of Lingnan literary and art celebrities have gathered in Guangzhou Shima Peach Blossom Park to recite poems and paint on the eve of the Spring Festival. This has gradually become a cultural symbol of the Guangzhou Baiyun District. 

Desde o início da década de 1980, Qin Mu, Guan Shanyue, Li Xiongcai e um grande número de celebridades literárias e artísticas de Lingnan reuniram-se em Guangzhou Shima Peach Blossom Park para recitar poemas e pintar na véspera do Festival da Primavera. Este tornou-se gradualmente um símbolo cultural do Distrito de Guangzhou Baiyun. 

自20世纪80年代初开始，每逢春节前夕，秦牧、关山月、黎雄才等一大批岭南文化艺术界的名家，都会齐聚在广州石马桃花公园吟诗作画，已逐渐成为广州白云区的一张文化名片。

This year, nearly 20 painters and calligraphers from Lingnan once again painted the beauty of peach blossoms. 

Este ano, quase 20 pintores e calígrafos de Lingnan pintaram mais uma vez a beleza das flores de pêssego. 

今年，近20位岭南书画家现场挥毫，描绘桃花之美。

Visitors can also enjoy the flowers while drinking tea, listening to the musical instruments, welcoming the Chinese New Year together.

Os visitantes podem também desfrutar das flores enquanto bebem chá, ouvem os instrumentos musicais, dão as boas-vindas ao Ano Novo Chinês juntos.

游客也可以一边喝茶一边听琴赏花，共迎新春。

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕