Longdou Peak has been widely known among outdoor enthusiasts and photography enthusiasts for its strange, steep, and beautiful shape.
Pico de Longdou tem sido amplamente conhecido entre os entusiastas do exterior e os entusiastas da fotografia pela sua forma estranha, íngreme e bonita.
韶关龙斗峰因奇、险、俊、美,在户外爱好者和摄影爱好者圈内声名日盛。
Although it is difficult to climb, its spectacular sunrise, cliffs, starry sky and other scenery still attracted mountaineers from all over the country to challenge themselves.
Embora seja difícil de escalar, o seu espectacular nascer do sol, penhascos, céu estrelado e outros cenários ainda atraíram montanhistas de todo o país para se desafiarem a si próprios.
虽然山体险峻,攀登难度大,但它壮美的日出、峭壁与星空仍吸引着全国各地的登山爱好者前来一睹美景。
In 2021 alone, more than 30,000 people have come here, making it one of the most beautiful climbing routes in Guangdong.
Só em 2021, mais de 30 mil pessoas vieram aqui, tornando-a uma das mais belas vias de escalada em Guangdong.
仅2021年全年,已经有近3万多人次前来,也让这里成为广东最美的爬山路线之一。
来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕