【中英葡三语】横琴长隆极地狂欢节开幕,新生企鹅宝宝收获游客喜爱!
2021-12-20 20:25 羊城晚报•羊城派 原创
The Hengqin Chimelong Polar Carnival opened, and the newborn penguin babies were loved by tourists!

Eleven chicks hatched by the Antarctic emperor penguin family in the Chimelong Ocean Kingdom met us! 

Onze pintos nascidos pela família dos pinguins do Imperador Antárctico no Reino do Oceano Chimelong Ocean nos conheceram!

长隆海洋王国的南极帝企鹅家族成功孵化的11只新生宝宝与我们见面啦!

The baby penguins, who are almost half a year old, are so cute and wobbly. 

Os pinguins bebés, que têm quase meio ano de idade, são tão bonitos e vacilantes. 

快半岁的企鹅宝宝们走起路来摇摇晃晃,呆萌可爱。

In addition, in order to welcome the upcoming 2022 Beijing Winter Olympic Games, Chimelong park has arranged a number of polar and ice tourism and interactive amusement programs, so that tourists can enjoy the “polar scenery” of Lingnan. 

Além disso, a fim de acolher os próximos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim, em 2022, o parque Chimelong organizou uma série de programas de turismo polar e de gelo e de diversão interativa, para que os turistas possam desfrutar do "cenário polar" de Lingnan.

为了迎接即将到来的2022年北京冬奥会,长隆园区还布置了许多极地冰雪游玩和冬奥项目互动游乐项目,让游客一起领略岭南的“极地风光”。

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报•羊城派
责编 | 谢哲