In the bustling downtown area of Foshan, you can find a simple and quiet “Hidden paradise”-Yinggang community. 

Na agitada zona do centro de Foshan, pode encontrar uma comunidade simples e tranquila "Paraíso Escondido" -Yinggang.

在佛山中心城区的繁华闹市之中，有一处古朴又宁静的“桃花源”——莺岗社区。

Here, you can see ancient sites of blue brick and old red brick houses, seemingly telling the story of time in detail. 

Aqui, pode ver antigos locais de tijolos azuis e velhas casas de tijolos vermelhos, aparentemente contando a história do tempo em pormenor.

这里，随处可见青砖古迹和红砖旧民居，仿佛在细说着岁月的故事。

In the past, it was the center of Foshan’s iron smelting manual workshops, engraved with Foshan’s old memories; Today, it is a hot spot for young entrepreneurs and a treasured spot for tourists to experience a slow life.

No passado, era o centro das oficinas manuais de fundição de ferro de Foshan, gravado com as velhas memórias de Foshan; hoje, é um local quente para jovens empresários e um local precioso para os turistas experimentarem uma vida lenta.

昔日，这里是佛山冶铁行业手工作坊的集中地，镌刻着古时作为工商业重镇的佛山印记；如今，这里是年轻人青睐的创业热土，也是游客体验慢生活的宝藏打卡地。

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕