【中英葡三语】韶关丹霞贡柑“抢鲜”上市!
2021-12-07 21:39 羊城晚报•羊城派 原创
A large number of Danxia Gonggan appeared on the market

December is coming, accompanied by a large number of Danxia Gonggan (a kind of Mandarin Oranges) appeared on the market! 

Dezembro está a chegar, acompanhado por um grande número de Danxia Gonggan (uma espécie de Laranjas Mandarinas) apareceu no mercado! 

12月来啦,伴随而来的是广东丹霞贡柑全面上市!

Danxia Gonggan is planted in the golden climate ecological zone. The superior climate conditions are conducive to the accumulation of color and sugar. After thousands of years of improvement, the “Danxia Gonggan” variety with local characteristics has been formed. 

A Danxia Gonggan é plantada na zona ecológica de clima dourado. As condições climáticas superiores são propícias à acumulação de cor e açúcar. Após milhares de anos de melhoramento, formou-se a variedade "Danxia Gonggan" com características locais.

丹霞贡柑种植在世界公认的黄金气候生态带上,夏季热量充足,冬季昼夜温差大,使得贡柑品质极佳。丹霞贡柑的种植历史悠久,历经千年改良,形成了具有本地特色的“丹霞贡柑”品种。

At present, hundreds of thousands of Gonggans are being sent to the whole country by a special car!

Atualmente, centenas de milhares de Gonggans estão a ser enviados para todo o país por um carro especial!

目前数十万斤丹霞贡柑正在乘坐专车发往全国~

点击查看原文>>

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 魏礼园