As the weather gradually turns cold, on both sides of the road of X344 route in Shixing County of Shaoguan City, “the most beautiful rural road”, the leaves of cypress knee have begun to slowly turn from green to red.

À medida que o tempo vai ficando frio, em ambos os lados da estrada da X344 no condado de Shixing da cidade de Shaoguan, "a mais bela estrada rural", as folhas do joelho do cipreste começaram a virar lentamente de verde para vermelho.

随着天气逐渐转冷，“最美乡村公路”韶关市始兴县X344线的道路两边，一棵棵落羽杉开始慢慢由绿转红。

The colors interweave with each other, looking like an oil painting from a distance. The branches and leaves of the spruce are like feathers. 

As cores entrelaçam-se umas com as outras, parecendo uma pintura a óleo à distância. Os ramos e as folhas do abeto são como penas.

色彩相互交错，从远处看就像一幅浓墨重彩的油画。落羽杉因枝叶像羽毛，呈下落姿势，因此得名“落羽”。

Come and enjoy the rare autumn scenery.

Venha e desfrute do raro cenário de Outono.

快来欣赏这难得的秋日美景吧！

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕