【中英双语】进博会来了:1分半钟带你感受它的新潮与浪漫
2021-11-05 19:14 羊城晚报•羊城派 原创
The CIIE has arrived:showing you its fashion and romance in 90 seconds

The 4th CIIE officially opens in Shanghai today, welcoming guests from all over the world. 

11月5日起,第四届中国国际进口博览会将正式在上海开门迎接全球宾客。

Opposite the NECC, the mascot “Jinbao” on the naked-eye 3D giant screen sends an invitation to the world. 

在国家会展中心正对面,裸眼3D巨屏上,吉祥物“进宝”向全世界发出了邀请。

Characterized by “new”, the CIIE is still as attractive and exciting as before in that the most fashionable initial offerings and the most dazzling technology applications are gathering here. A large number of top companies will provide us with high-quality products and innovative services in this expo. Follow Mr. Yang and explore the expo.

最潮的首发产品,最炫的技术应用汇聚于此。“新”字当头的进博会魅力一如既往,全球尖端企业悉数参展,贡献更多优质商品和创新服务。跟着小羊去看看吧!

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吕航