On a recent sunny day in Shenzhen, high-altitude cleaners known as “Spidermen” are cleaning the exterior windows of the Pingan Financial Center building, the tallest building in the city. 

连日来，深圳天气晴好，在深圳第一高楼平安金融中心大厦，被称为“蜘蛛人”的高空清洁工人正在为大厦清洗外墙玻璃。

Standing on a thin steel line, the group of “Spidermen” had to overcome the psychological pressure brought forth by being more than 500 meters above the ground, as well as the high winds and scorching sun. 

这群“蜘蛛人”站在细细的钢绳上，除了要克服500多米高空带来的心理压力，还要承受高空大风和烈日暴晒。

They carefully wipe every piece of glass clean, adding a different style to the city.

他们将一块块玻璃认真擦拭干净，为城市增添了别样的风采。

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕