【中英双语】记录广州一棵树的5年
2021-08-24 16:30 羊城晚报•羊城派 原创
​Five-year record of a tree in Guangzhou

Banyan trees are quite a common sight in Guangzhou.

在广州,榕树是让人习以为常的一种存在。

In spring, banyan trees undergo several changes: leavesfall off, new buds grow and then they become entirely green again. 

春季,榕树从落叶、发新芽再到完整复绿,完成枯与荣的转换;

In summer, banyan trees flourish, providing shelter for children to play. 

夏季,榕树枝繁叶茂,为孩子们提供玩耍的庇护所。

A photographer in Guangzhou has been photographing a banyan tree in a primary school playground for five years. Let’s feel the vitality of the tree!

广州摄影师用5年时间拍下了小学操场上的一棵榕树。一起来感受一棵树带给我们的生命力吧!

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕