【中英双语】广州番禺莲花文化旅游节来了
2021-07-06 19:58 羊城晚报•羊城派 原创
Lotus Culture Tourism Festival in Panyu, Guangzhou is coming

The lotus is often used as a symbol of harmony, purity and unity in traditional Chinese culture. 

在中国的传统文化中,经常以荷花(莲花)作为和谐、高洁、团结的象征。

In recent days, pairs of lovers dressed up for dates, wandering in the fragrant Lotus Mountain, Panyu, Guangzhou, to participate in various wonderful activities of the Lotus Culture and Tourism Festival. 

连日来,一对对恋人盛装赴约,徜徉在清香四溢的广州番禺莲花山,参加莲花文化旅游节的各种精彩活动。

All kinds of lotus and many unique landscape walls are creatively combined to form “heart to heart”, “door of happiness” and other lotus garden scenery. 

各式莲花与十多组各具特色的景墙有机结合成“心莲心”“幸福之门”等莲荷园景。

The lotus and the beautiful scenery echo each other and bear witness to the sweet and happy life of Guangzhou people.

花如其景,景如其名,交相呼应,见证着广州人甜蜜、幸福的生活。

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报•羊城派
责编 | 谢哲