Hailed as the Winter Olympics branch line, the western section of Beijing Metro Line 11 was opened to traffic. 

Aclamado como o ramal dos Jogos Olímpicos de Inverno, o troço ocidental da Linha 11 do Metro de Pequim foi aberto ao tráfego.

有着“冬奥支线”之称的北京地铁11号线西段开通了。

The ceiling lamps are in the shape of snowflakes, the subway doors have the Winter Olympics mascot's pictures on them, and the stops are announced by a tiny skier ... 

As lâmpadas do tecto têm a forma deflocos de neve, as portas do metro têm as imagens da mascote dos Jogos Olímpicos de Inverno, e as paragens são anunciadas por um pequeno esquiador ... 

雪花形状的顶灯，贴着冬奥吉祥物的车门，滑雪小人动态报站……

Click “PLAY” and take a look at the “Snow Country Train” full of Winter Olympics elements!

Clique em "PLAY" e veja o "Snow Country Train" cheio de elementos dos Jogos Olímpicos de Inverno!

戳视频，一起来打卡冬奥元素拉满的“雪国列车”吧！

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕