【中英双语】想做粤菜大厨,为何要先做干炒牛河?
2021-11-03 21:34 羊城晚报•羊城派 原创
If you want to be an excellent Cantonese chef, you have to be able to cook beef chow fun!

The beef chow fun (Stir-fried rice noodles with beef) sounds like a simple snack, but it is one of the standards by which Cantonese chefs are judged. 

干炒牛河,又称牛肉炒河粉。听起来是一道简单的小吃,却是衡量粤菜师傅的标准之一。

羊城晚报资料图

In the 4th Guangdong- Hong Kong- Macao Greater Bay Area “Cantonese Cuisine Master” Skills Competition, the beef chow fun became a mandatory test question. A chef who can’t cook this classic snack can’t talk about Cantonese cuisine. 

在第四届粤港澳大湾区“粤菜师傅”技能大赛上,干炒牛河成为必考题。不会炒牛河的厨师,不足以谈粤菜。

Would you like a taste?

你想来品品尝一下吗?

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报•羊城派
责编 | 谢哲