【中英双语】广东韶关“高山李”丰收!
2021-06-19 22:22 羊城晚报•羊城派 原创
"High-mountain Plum" in Shaoguan, Guangdong Welcomes Good Harvest!

At present, plums are maturing in the mountainous area of north Guangdong. 

当下正值粤北山区李子成熟期。

According to the person in charge of Nanxiong Farm in Shaoguan, Guangdong Province, the plum yield on the farm this year is expected to reach more than 400,000 Jin (1 Jin=0.5kg), an increase of more than 100,000 Jin from last year, with a better taste and a more succulent appearance. 

广东韶关南雄一农场负责人称,今年农场李子迎来丰产,产量预计能达到40多万市斤,比去年增产十几万市斤,且口感和品相更好。

Many local fruit farmers have expanded their sales channels through online broadcasting and offline processing of dried fruits. These fruits with earthy aroma will leave Nanxiong and go all over the country!

当地不少果农通过线上直播销售、线下加工果干等举措拓宽销售渠道,这些带着泥土香气的果子将走出南雄、走向全国各地!

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报•羊城派
责编 | 郑宗敏