文/羊城晚报全媒体记者 李丽

图、视频/羊城晚报全媒体记者 梁喻

5月20日，中国首部4K全景声粤剧电影《白蛇传·情》在全国公映。上映当天，影片在广州番禺天河城珠影飞扬影城举办了首映礼，导演张险峰，编剧莫非，演员曾小敏、文汝清、王燕飞、朱红星与现场观众热情互动。

  影片主创亮相首映礼

“等了整整三年，电影终于在全国公映了，还是在520这么一个温馨的日子，我的心情非常激动。”片中白素贞的扮演者——国家一级演员、中国戏剧梅花奖和中国文华表演奖获得者曾小敏在首映礼上感叹，用商业电影的模式来推广中国戏曲电影并非易事，但这是包括她在内的全国戏曲人的共同心愿，“所以尽管艰难，我们还是要坚持一步一步往前走”。

好消息正接踵而来，根据猫眼专业版信息，继连续五日夺得首映日预售上座率冠军后，《白蛇传·情》在首映日当天下午已售出超过100万元票房。

凭什么这条“白蛇”能“出圈”？

《白蛇传·情》由珠江电影集团有限公司、广东粤剧院、佛山文化发展投资管理有限公司联合出品。影片取材于中国四大民间传说之一的《白蛇传》，在继承传统的基础上融入现代思想，以“情”为主线，展现人们对爱情的美好憧憬和对真善美的执着追求。影片因将戏曲文化与电影语言完美结合，成功将中国戏曲电影带入“大片时代”。作品诞生后，不但在国内外电影节屡获大奖，其预告片等物料也在各大社交媒体上受到年轻人的广泛关注和喜爱。

  《白蛇传·情》剧照

《白蛇传·情》并不是国内首部戏曲电影，凭什么它能成功“出圈”？曾小敏分析：“首先这部电影很美，而且是那种中国风的美。其次，它用一个‘情’字打通了所有界限，其中不止有夫妻间的爱情，还有亲情和友情等各种人与人之间的情感，这些都是我们这个时代的人理解和需要的。此外，这个版本的白素贞是一个非常具有时代感的女性，她敢于表达自己的情感诉求，在今天看来毫不过时。”

凭什么“白蛇”诞生在广东？

在当天的首映礼上，曾小敏坦言，《白蛇传·情》能在万众期待中顺利公映，背后是天时地利人和的幸运：“天时，是因为我们赶上了传统文化复兴的好时代和好机遇；地利，是因为我们能在广东这片开放包容、敢作敢为的土壤上自由地创作；人和是因为广东粤剧院和珠影集团的合作非常顺畅，我们整个创作团队的目标也非常一致。”

影片此前已获得国内外多个奖项的肯定，在提前观看试映的观众中也积累了好口碑。在年轻人聚集的哔哩哔哩网站，该片公映前便已拥有200多万的弹幕好评，全国的“自来水”纷纷为主创鼓劲加油。曾小敏说，眼下她唯一的心愿，便是会有更多观众尤其是年轻观众真正走进电影院，去支持《白蛇传·情》。“过去的戏曲电影走商业运作的模式缺乏成功案例，但《白蛇传·情》现在有这个潜力，我们都希望它能成功地走上这个轨道。”曾小敏期盼，《白蛇传·情》最终能引领风尚，让更多年轻人接触并喜爱上中国的传统戏曲文化。

【主创说】

编剧莫非：《白蛇传》的故事，我从小就听我奶奶跟我讲。但我觉得同一个故事，在每个时代都会有不同的表达。我想借这个中国人都特别熟悉的故事，来传递我们对一个最理想也最浪漫的情爱世界的追求，那就是：万物有灵，众生有情，世间皆美。

  莫非

导演张险峰：我们一开始也试过用好莱坞奇幻大片的模式来打造这部电影，但很快就发现行不通。因为那样既没法达到我们想要的效果，同时还把我们自己的传统文化给毁掉了。于是，我们决定把我们文化中的精髓提炼出来，建立一个属于我们自己的东方文化的美学体系。很多人说我们的电影特效好，但其实特效从来都不是我们的目的，它跟摄影、灯光、美术、作曲等一样，最终都是为了呈现我们的东方美学。

  张险峰

“白蛇”曾小敏：在片场我常常会看回放，有一点不满意都会要求重拍。国内外观众看完《白蛇传·情》都说，好美啊。我觉得我们的中国文化能传播出去，这部电影会是一个很好的契机。

  曾小敏

“许仙”文汝清：回想当时拍片的过程，常常是五点起床化妆，凌晨两点才收工。勒头，吊眉，每天十几小时下来，皮肤上都生了小水泡。电影里看起来很美的雪山和雪地，其实铺的都是化学盐，我们每天在上面摸爬滚打几十遍……但到了今天，电影能跟观众见面，这一切都值得了。

  文汝清

“小青”朱红星：能进这个剧组，我是幸运的。能有机会把戏曲和电影结合，向全国观众证明我们能用不一样的方式来呈现中国传统戏曲，甚至因此得到观众的喜爱，我们是幸运的。

  朱红星

“法海”王燕飞：我演的法海跟过往版本都不一样。过去，不论在舞台还是影视剧，法海都是以很老的姿态出现，但我们这个版本的法海“年轻”了很多。最不同的一点是，人们常说“法海你不懂爱”，但我演的这个法海，他既懂情也懂爱。

  王燕飞

【更多看点】

这条“白蛇”牛在哪？

A《白蛇传·情》超过90%的镜头为特效画面，由澳大利亚、新西兰、中国深圳三地顶尖特效团队共同完成，将“唱念做打”融于特效镜头中，呈现更完美的视觉效果。经典桥段“水漫金山”在影片中长达六分钟，巨浪滔天的视觉效果震撼人心，将观众带入一场法与情的对峙。

B《白蛇传·情》保留了戏曲中经典的唱腔、手势、台词等，同时结合电影的表现形式进行了创新。电影画面融入宋代美学所追求的简约、留白及气韵，既保留了传统戏曲的精髓，也注入了东方美学意境。

C 为将宋代绘画的质感融入电影，影片美术组画了600多幅分镜图，数易其稿，在4K技术的加持下，观众犹如身临其境，沉浸式感受宋代绘画的意境之美。

D 影片服装造型设计逾30款，每款合计上百件，更创新地采用植物晕染，只为更真切地呈现浪漫唯美的视角效果。

E 影片的音乐有别于传统粤剧唱腔，不但更通俗流行，还融合了西洋管弦乐，让年轻观众更易接受。(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派
图片 | 片方提供剧照
责编 | 李丽