From the home of country music, Tennessee, to the Miami beach where a lot of passion can be felt, to California’s hospitable Coachella music festival. A hip-hop wind from the other side of the ocean has blown all the way to Lingnan. 

从乡村音乐的发源地田纳西州，到激情的迈阿密沙滩，再到热情的加州科切拉。来自大洋彼岸的hip-hop风吹到了岭南。

In the middle of May, ModernSky (MDSK) music festival took place in Tianhe, Guangzhou. 

5月中旬摩登天空音乐节在广州天河开幕。

Different people from different cities traveled thousands of miles to express their love for music and musicians. 

不同城市的人，不远万里来到这里表达着自己对音乐和音乐人的热爱。

Heat waves interweaved with the music, playing a carnival song of summer and showing the attitude, personality and pursuit of life of Chinese youngsters. 

热浪与声浪交织，奏起夏日的狂欢曲，展示着中国“后浪”有个性、有追求的人生态度。

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报•羊城派
责编 | 谢哲