文/羊城派记者 黄宙辉 付怡 谭铮 柳卓楠

11月25日，第十届中国（广州）国际演艺交易会暨首届丝绸之路国际剧院联盟旅游演艺投洽会（以下简称“广州演交会”）如约而至。

脱胎于2010年，广州演交会走到了第十个年头，成长为中国演出会展业第一品牌和丝绸之路旅游演艺新品牌。十年来，广州演交会见证了广州演出市场的兴旺。

“引进来”，市民家门口看世界名剧

曾主演过《剧院魅影》《悲惨世界》《美女与野兽》等世界著名音乐剧的大咖布拉德·里特又一次来到广州演交会的现场。

“又新鲜了！”这是布拉德·里特第四次来参加广州演交会，他说每一次来都会感到比上一次更好。 

布拉德·里特告诉记者，他非常喜欢来广州，也喜欢来中国演唱音乐剧。

他喜欢广州是有理由的，因为广州观众喜欢艺术。2015年他主演的美国百老汇音乐剧《剧院魅影》在广州大剧院连续演出42场，创下票房4500万元人民币最高纪录。

《图兰朵》《茶花女》《蝴蝶夫人》《魔笛》《阿依达》《剧院魅影》……近年来，通过“引进来”，有更多世界名剧登上了广州舞台，市民在家门口便能看到世界级的演出。   

 “走出去”，世界能欣赏到广州制作

“本届演交会以推动舞台艺术走近观众、走向市场、走出国门为目标。通过培育拓展演出市场、优化演艺资源配置，不仅有利于扩大岭南文化的影响力和辐射力，更将全面提升广州文化品牌的国际竞争力。”在本届演交会上，广州市文化广电旅游局相关负责人如是说。 

不仅仅是“引进来”“拿过来”，广州的艺术制作也能“走出去”。今年9月，广州大剧院中文原创歌剧《马可·波罗》在意大利进行了巡演，受到当地观众和媒体的热烈好评。

记者从本届演交会上了解到，2020年，广州将有更有“广州制作”的剧目“走出去”。其中，广州歌舞剧院创排的舞剧《醒·狮》将于明年到美国、澳大利亚巡演；由国家大剧院与广州话剧艺术中心联合制作的大型原创话剧《林则徐》明年开启全国巡演。

经济繁荣，让广州演出市场兴旺发达

2018年，来自全球38个国家和地区近200家文化机构的代表相聚广州演交会，近千部演艺产品走上交易平台，交易额达3亿元人民币。

2019年，又有30个国家和地区的300多家舞台演艺、旅游演艺机构来到广州演交会。 

辽宁歌剧院市场营运部总监朱激文曾带团到广州演出了好几次，本次是他第一次参加广州演交会。“广州的演出市场百花齐放，兴旺发达。”在他看来，文化艺术与经济挂钩，广州的经济发达，市民对文化的需求更强烈，很看好广州的演出市场。

“广州演交会经过十年的成长，已成为国内外演艺交流、交易的新舞台。我们相信，演交会的舞台会越搭越大，成员和伙伴间的交流合作会越来越密切。”中国对外文化集团有限公司党委书记、董事长李金生对广州演交会的未来充满了信心。(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城派
责编 | 吴瑕