“我福原爱，要退役乒乓球选手了。”21日晚，日本乒乓球运动员福原爱通过个人社交媒体发文，宣布正式退役。

在一个再普通不过的夜晚宣布离开赛场，开启人生下一阶段，福原爱的这个决定并不令人意外。事实上，早在2016年里约奥运会后，她便再没参加过任何国际比赛。

最终决定退役，福原爱也表示这是自己长久以来终于算出来的一个答案。“从里约奥运结束之后，想了很久很久几乎每天在想这个问题，“有时候两天换一个想法，但终于自己算出来一个答案。”

作为一名外国乒乓球远动员，能够在国乒的“统治”下，拥有一席之地极为不易。如今，福原爱从近20年的职业生涯抽身离去，身前更是留下一连串与国乒“相爱相杀”的战绩。

福原爱从3岁开始练习乒乓球，5岁时便来到中国练球，并代表宫城县参加全日本比赛，6岁时拿到全日本U8组冠军，11岁成为职业球员，并开始代表日本队参加国际比赛。

2004年雅典奥运会，福原爱成为日本历史上参加奥运会年龄最小的选手。此后，她便一直是日本女乒的绝对主力，并率队夺得伦敦奥运会女团亚军、里约奥运会女团季军以及2016年世乒赛女团亚军。

因为国乒，福原爱和日本女乒屡次无缘最高领奖台。乒坛赛场更是流传着一句“流水的国乒大魔王，铁打般的福原爱”。还记得在2008年北京奥运会上，福原爱曾在女单第四轮与张怡宁相遇。

第二局大魔王很快取得9：0的领先，面对欲哭无泪的福原爱，为了避免11：0的尴尬，张怡宁决定让球。不过她故意将球放到球桌底下的“拙劣演技”，至今仍让球迷记忆犹新。

面对国乒，福原爱屡战屡败却又屡败屡战。为了避免在比赛中遇到国乒，她甚至将王楠赠与的幸运鱼挂在书包上。尽管福原爱在那一次比赛中成功避开了王楠，后来却又“不幸”的对上张怡宁。

如今，国乒女队依然在快速更新换代，而这个对抗了几代国乒的“爱酱”却退役了。福原爱的离开，恐怕不仅是日本球迷会恍然若失，也同样会让国乒球迷的内心泛起涟漪。

由于外形娇小可爱，又爱哭爱笑，福原爱被中国球迷亲切称为“瓷娃娃”。与外观、性格和乒乓球赛场的表现一样被球迷津津乐道的，同样还有她难以割舍的中国情缘。

福原爱在退役长文中也提到了自己与中国的不解情缘，“第一次去中国练球的是五岁的时候，我记得从来没打过那么多球，第一次打完腿酸到睡不着。谢谢各省队，让我在您们的队练球，一去中国练球，感觉到我的球进步了不少。”

长文中，瓷娃娃还特意提到两个人：“在那里（中国），我认识了就像家人一样的媛姐跟大金。”福原爱文中的媛姐正是当年的辽宁队队员汤媛媛。1998年，年仅10岁的福原爱来到中国打球，当时前者受邀陪福原爱练球。

但从2002年秋天开始，汤媛媛开始担任后者的私人教练，直到里约奥运会后福原爱结婚隐退。而金惠美则是福原爱的陪练，和汤媛媛一样，金惠美也帮助福原爱长达10多年。

刘国梁曾在谈到福原爱时表示：“福原爱非常好，可爱，友善，我们其实不太把她当日本人，感觉她是中国队的编外人员。”由于从小就到中国练球，福原爱结交了很多中国好友。

这其中，就包括许多国乒队员和省队球员。国乒主力刘诗雯便是与福原爱关系最好的选手之一，她还受邀作为伴娘参加了后者与中国台北乒乓球选手江宏杰的婚礼。在福原爱宣布退役后，刘诗雯也第一时间转发消息，并送上祝福。

“看到这个消息心情很复杂，以后不能在赛场见面了，只能私下多聚聚了！谢谢你在（乒乓球）当中给大家带来这么多美好的瞬间和回忆！祝福未来的人生路更幸福，顺利！”她这样写道。

中日对抗一直是世界乒坛近年来的焦点之一，而福原爱的出现无疑为中日体育的交流架起桥梁。会说一口流利东北话的她更是表示，自己早已习惯这里。

论战绩，福原爱并不是乒坛最耀眼的运动员，但她却成为这个成王败寇的“乒乓世界”里最独树一帜的存在。如今，随着石川佳纯、平野美宇等年轻选手的成长，瓷娃娃终于卸下压在身上十几年的重担，开始享受生活。

但正如福原爱在退役长文中说的那样，相信她对乒乓球的爱会一直在。（王禹）

来源 | 中国新闻网
责编 | 谢哲