文/羊城晚报全媒体记者 符畅
图/主办方供图

12月3日下午，在2021年“读懂中国”国际会议（广州）的文明交流互鉴与讲好中国故事研讨会上，数名中外嘉宾就“如何讲好中国故事”分享了各自的观点。

“出版交流是文明互鉴最方便、最有效的途径之一。通过读书，可以对一个民族、一个国家、一种文明有深入了解，文明互鉴才有真正的知识基础。”国创会副会长、中国出版协会理事长邬书林认为，讲好中国故事，首先要把自己的事情办好，一种文化优秀了、对别人有用了，别人才会借鉴学习，这是讲故事的前提和基础。

同时，要广交朋友，让朋友们对我们有深入的了解，通过国际朋友来讲他们亲身经历的故事，用他们的眼光、知识、语言、思维来帮我们讲故事，才会更有效。

此外，还要立足长远，一以贯之。既要有较强的紧迫感来讲好当下的中国故事，让世界了解中国，又要看到在长期的西方话语强势的环境下，我们只有一步一个脚印地往前走，才能打破各种壁垒。

巴基斯坦前总理阿齐兹在视频讲话中指出，未来，中国将在世界舞台上发挥更大作用。支持中国，除了人道主义的理由外，还有经济方面的优势，中国的发展增加了消费需求，并常常创造新市场、新机会、更多的贸易和投资等等，带来了稳定与繁荣。

暨南大学党委书记林如鹏就如何提升国家话语叙事能力的话语创新和信息创新进行分享。他表示，要深入研究中国政治话语理论，并创建中国政治话语体系。具体而言，要打造融通中外的“新概念、新范畴、新表述”，其中，“新概念”是指要在话语内容上进行创新；“新范畴”是指要在话语框架上进行创新，形成一种属于我们自己的认知框架或认知模式；“新表述”是指要在话语的表达方式上进行创新。

今年9月刚获得“中国政府友谊奖”的外文出版社荣誉英文主编大卫·弗格森也来到现场发表演讲。“西方媒体不断大声重复谎言，将其变成事实，这对中国来说是不利的，中国要用对方的母语进行对抗，还要面对对方精心营造的敌意。”

大卫·弗格森说，中国可借用拳击比赛中的“灵巧出拳”来应对，“一定要准确选择‘出击’的时刻，这意味着，在讲中国故事的过程中，要建立强有力的、连贯的论述，并将好的论述表达出来。我希望中国未来在这方面能做得更好。”(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕