【中英双语】追忆粤港著名报人杨奇:此身常系时代风云
2021-10-11 23:40 羊城晚报•羊城派 原创
In memory of Yang Qi, a famous journalist in Hong Kong and Guangdong

On October 1, Mr. Yang Qi, a well-known journalist in Guangdong and Hong Kong, passed away at the age of 99. 

10月1日,99岁高龄的粤港著名报人杨奇先生逝世。

Yang Qi was born in 1923 in Guangdong province and went to Hong Kong to make a living when he was young. After completing his studies at the China Journalism College in 1940, he started his journalism career and worked as a journalist for more than half a century due to the need of the country. 

杨奇于1923年出生于广东,少年时即赴香港谋生,1940年完成了在“中国新闻学院”的学业,后又因国家需要携笔从戎,开始了逾半个世纪的新闻生涯。

Let’s take a look back at the life of this famous newspaperman who lived his life through thick and thin!

一起来追忆这位穿梭粤港的传奇老报人冒险犯难、忠于信仰的一生吧!

点击查看原文>>>

来源 | 羊城晚报•羊城派
责编 | 谢哲