文/羊城晚报全媒体记者 胡广欣

在本届东京奥运上，中国运动健儿身穿的领奖服引起了不少人的关注。这身衣服一改中国队经典的“番茄炒蛋”配色，而是改成了“白糖拌西红柿”：上衣以白色为主色调，点缀以腰侧的红色色块和肩部的红色线条；下装则为红色的长款运动裤。而这身领奖服的设计者，是著名服装设计师兼美术指导叶锦添。

叶锦添最为人熟知的成就，当属他担任了多部经典电影的美术指导和美术设计：《英雄本色》《赤壁》《夜宴》《风声》……而在2001年，他凭借《卧虎藏龙》获得了奥斯卡金像奖的最佳美术设计，成为首个拿下该奖项的华人。

而在电影之外，叶锦添的工作版图横跨舞台剧美术设计、当代艺术、时尚等多个方向。他与奥运的缘分更可追溯到2004年：当时，他受张艺谋的委托参与了雅典奥运闭幕式“北京8分钟”的服装造型和舞台设计工作。

与2004年“北京8分钟”的服装造型相比，叶锦添为此次东京奥运中国队领奖服在中国元素的运用上更加内敛，也更符合叶锦添近年强调的“新东方主义美学”。他在一次采访中表示，在设计本届奥运领奖服时，他不想加入龙、熊猫、长城之类的具体意象，而是希望对中国文化做一个更深层的表达。

他在领奖服上运用了两个意象。首先是唐装的圆立领。此次领奖服没有采用运动服常见的翻领，而是采用圆立领设计，领部线条一直延伸至丹田，象征着中国功夫中的气沉丹田。

其次是“飞升”意象。在叶锦添看来，跟讲究体型的西方人相比，东方人更讲究气韵，也就是精气神合一，而此次的领奖服在版型的设计上就突出了中国运动员的精气神：强调肩部轮廓，在腰部做修身设计，运动员穿上这身衣服，显得挺拔又优雅。此外，这身领奖服还在容易出汗的位置采用了冲孔透气面料，做到功能性与从容感兼顾。

至于“白糖拌西红柿”的配色，也有其寓意：大面积的白色象征中国智慧的留白，而红色则象征锋利、直接和积极，正好反映出中国及中国队员的性格。(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派
图片 | 叶锦添及其工作室微博、资料图片
责编 | 邵梓恒