【中英双语】“深圳鼓浪屿”:度假、看海,还能偶遇布氏鲸!
2021-07-16 20:14 羊城晚报•羊城派 原创
“Shenzhen Gulangyu Island”: Endless beauty and so much more!

Due to the hot summer weather, the seaside has become the choice for many people to spend their holidays. 

暑假天气炎热,海边成了很多人度假的必选之地。

Different styled seaside B&B clusters with enrich people’s holiday experience in the Jiaochangwei and Guanhu B&B clusters in Dapeng New District, Shenzhen. 

在深圳大鹏新区较场尾和官湖民宿集群,风格各异的海边民宿丰富了人们的度假旅居。

As the only village with a coastline in Shenzhen, Jiaochangwei is surrounded by mountains on three sides and faces the sea on one side. It is not only a nationally famous B&B town, but also known as “Shenzhen Gulangyu Island”.

较场尾是闻名全国的风情民宿小镇,是深圳唯一拥有海岸线的村子,被誉为“深圳鼓浪屿”。这里三面环山,一面临海,近期布氏鲸就在这片海域出现,幸运的话还可以看到它捕食。

点击查看原文>>>

(更多新闻资讯,请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吕航