【中英双语】十三行博物馆馆藏广绣精品展来了
2021-05-13 17:14 羊城晚报•羊城派 原创
Here comes the Canton embroidery exhibition from the collection of the Thirteen Hongs Museum!

Using the embroidery needle as the brush and the embroidery thread as the color, the exquisite Canton embroidery has always been a beautiful symbol of Lingnan culture.

以针为笔、以线为彩,精美的广绣向来是岭南文化的一张靓丽名片。

From May 12, the Canton embroidery exhibition from the collection of the Thirteen Hongs Museum takes you to experience the beauty of this intangible cultural heritage. 

5月12日起,十三行博物馆馆藏广绣精品展带大家领略非遗之美。

Canton embroidery clothing, door curtains and shawls are full of life; Folding screens, export fans and fan bags are showing the leisurely style of life, and the longevity Banners, mandarin squares and embroidered balls are overflowing with cultural folk colors.

广绣服饰、门帘、披肩,充满生活气息;屏风、外销扇、扇袋,凸显生活情调;寿帐、补子、绣球,洋溢着民俗文化色彩。

Let's enjoy the exquisite needlework of Canton embroidery!

一起来感受灿若云霞的广绣针艺的精绝之处吧。

点击查看全文>>>

来源 | 羊城晚报•羊城派
责编 | 郑宗敏