畅游童书海洋!上海国际童书展开幕,特设婴幼儿读物区
2020-11-13 16:33 羊城晚报·羊城派 原创
6万种中外精品童书亮相,线上线下精彩同步

文/图 羊城晚报全媒体记者 何晶

金秋时节,一年一度的童书盛会来了!11月13日,2020中国上海国际童书展在上海世博展览馆正式开幕,来自21个国家和地区超过350家展商,带来各类阅读推广活动280场。线下严格的防疫举措、线上精彩的直播活动,也让今年的童书展显得尤为不同。

本届上海国际童书展由中共上海市委宣传部(上海市新闻出版局)指导,上海新华发行集团有限公司、中国教育出版传媒集团有限公司、环球新闻出版发展有限公司共同主办,上海融博会展有限公司承办。

现场:享受最新鲜的“阅读大餐”

据介绍,本届上海童书展展会总面积达25,000万平方米,将展出中外最新童书超过6万种,其中外版童书约2万种。置身展馆就能看到来自全世界的精品童书,享受最新鲜的“阅读大餐”。

日本现象级漫画《100天后会死的鳄鱼君》在上海童书展首次亮相,该书由接力出版社引进简体中文版,由旅日华人作家、北京大学客员教授毛丹青翻译。

这部漫画的画风平平,够不上精致;剧情也平平,都是生活小事,但却在网上引发了大量关注,篇篇点赞过万,直到超越1000万次,话题热度突破2亿。今年5月,这部漫画在网友的呼声中首度于日本出版,销量破40万册。时隔不到半年,简体中文版也首次和读者见面了。

“画给孩子的中国神话,写给孩子的封神西游”——《封神漫游记》将在书展现场进行新书发布。充满童趣的儿童绘本《猜猜我有多爱你》推出续集《你愿意做我的朋友吗?》,解锁中国文化密码的《朱大可新神话系列·少年饕餮》也将和小朋友见面。

还有激发孩子想象力的精彩故事书,如经典童书《纸片人斯坦利》《绿山墙的安妮》等。能动手操作的《立体手工博物馆》,关注健康主题的《小栗子的大事件:健康大事件》《写给孩子的医学科普书·人类历史上的传染病》也都很受现场大小读者的欢迎。

业界:交流、互鉴、和谐共生

就在本届上海国际童书展开幕前夕,聚焦中外少儿出版领域的互通交流盛宴——“多维视域下的文明与书写”在沪举办,活动由中国出版协会、中国编辑学会、上海市新闻出版局主办。

此次主题交流设置了“交流·同放异彩”、“互鉴·相得益彰”和“共存·和谐共生”三个部分,诸位中外嘉宾、著名出版人、作家及画家们通过线下线上对谈的方式共同参与交流。

中国作家协会副主席、中国作协儿童文学委员会主任、著名儿童文学作家高洪波说,“儿童文学让作家和孩子心灵相通,也是全球文化与文明沟通交流的重要桥梁。中国原创图画书‘快乐小猪波波飞’系列被翻译成多国语言,版权已输出法国、韩国等国家,法国达高集团今后还会将其拍摄成动画片,这使我期待越来越多的中国儿童文学作品走向世界。”

“在接力出版社30年的发展历程中,离不开文明交流。”接力出版社总编辑白冰说,“通过合作,我们拓宽了中外出版人的合作范围,实现了中外童书领域新理念、新技术的共享。”

曾为《明亮的黑眼睛——赵丽宏致小读者》创作插画的伊朗著名插画家法尔希德·梅士高里作为画家代表表示,“收到赵丽宏先生的作品时,我立刻有了兴趣,这些插画是我迄今为止最满意的作品之一。”

中国散文学会副会长、上海作家协会副主席赵丽宏则表示:“作为一名中国作家,我深切地感受到中国文学越来越受到世界关注。几位伊朗画家和中国画家的合作让处于不同语言环境的人类,通过图书进行心灵沟通和交流感情,最终达到了同放异彩的双赢效果。”

云端:网上开启“童书盛典”

纸板书、布面书、可以漂在浴盆里的玩具书……婴幼儿读物往往是孩子感知世界的起点。今年上海童书展特设“童书+婴幼儿读物”特展,展示140本精选自21个国家和地区、针对0-3岁婴幼儿的纸板书和活动书,其中不乏经典畅销品和近年荣获国际奖项的佳作。

为了让更多读者突破地域限制,感受到童书展的精彩,上海童书展还在线上开启了“童书云盛典”的直播活动。

展会特设“CCBF星展直播间”,力邀抖音、小红书、微博等平台的母婴、育儿、教育方面红人坐镇,携手出版商现场直播。

小红书知名育儿博主Lina先生,《娟子妈妈讲故事》创始人娟子妈妈,绘本奥斯卡主播主编兰莹莹、万万,微博母婴达人Sharon,国内母婴内容电商领跑者、小小包麻麻创始人孙静等嘉宾,将把新书、畅销书推荐给热爱童书的读者,实现线下逛展、云上带货。

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 樊美玲