文/图 羊城晚报全媒体记者 陈亮
通讯员 陈硕 吴立坚

10月16日至19日，2020“全球观 家国情”粤港澳外语与翻译研究生学术交流周在中山大学举行。

本次学术交流活动吸引了粤港澳三地100多名研究生参加，参与人数创下历次之最，成为三地青年学子交流学术、增进友谊的桥梁。

采用线上线下结合的模式

据介绍，由于疫情的影响，第五届粤港澳外语与翻译研究生论文评选大赛采用线上线下结合的模式，仍然吸引了来自粤港澳及其他地区27所高校的163篇投稿，创下历届之最。

论文范围涵盖了外国文学、语言学及应用语言学、翻译研究、跨文化研究、国别区域研究等方向。

中山大学国际翻译学院院长常晨光说，这样针对年轻人的学术交流活动，非常契合粤港澳大湾区发展背景，年轻学子以外语与翻译为桥，助力粤港澳地区协同发展，在促进粤港澳师生交流学术文化、培养外语人才、弘扬家国情怀方面发挥了重要作用。

记者了解到，活动由“智汇之声”粤港澳青年破冰交流会、“全球观 家国情”专家主题讲座暨开幕式、第五届粤港澳外语与翻译研究生论文评选大赛、第二届粤港澳外语与翻译研究生翻译比赛、第六届全国英语创意写作大赛组成。

活动期间与会师生还参观孙中山故居，走进横琴新区、青年创业谷及科技产业园，见证粤港澳大湾区发展活力。

对话学科前沿，立足青年发展

“中山大学举办这个学术交流活动，给优秀研究生提供了很好的交流平台，对所有参与者都起到了很好的激励作用。”本次论文评选大赛二等奖选手、来自广东外语外贸大学高级翻译学院的蒋梦婷同学说。

据悉，本次活动得到教育部港澳台办立项支持，由广东外国语言学会、广东省外国文学学会、香港翻译学会及中山大学国际翻译学院联合主办。

活动首次采用现场会议与视频会议相结合的举办方式，来自粤港澳三地的专家学者和100余名外语学科博士、硕士研究生通过线上、线下两个平台齐聚一堂，对话学科前沿，立足青年发展，共诉家国情怀。

粤港澳外语与翻译研究生学术交流周创办于2016年，历时五年的发展，已经成为粤港澳地区高校外语与翻译专业具备影响力的品牌学术活动。(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕