文、视频/羊城晚报全媒体记者 王莉

由陈传兴执导的叶嘉莹文学纪录片《掬水月在手》将于10月16日在全国艺联专线上映。10月14日晚，电影北京首映式在中国电影资料馆隆重举行，导演陈传兴、出品人廖美立、制片人沈祎等主创出席，著名作家许知远现身映后交流。叶嘉莹本人也发来祝福视频：“我以一个老北京人的身份欢迎大家来看这个电影。希望通过电影，大家对我、对老北京能有一点了解，也希望朋友们给我更多的指教。”

作为陈传兴导演“诗的三部曲”最终章，《掬水月在手》记录了当代诗词大家叶嘉莹传奇的人生。主创团队辗转十个地区、采访43位受访者、采访稿近百万字、历时近两年才完成拍摄制作。陈传兴直言：“拍这部电影像是织锦，是一种乱线穿针的方式，可是我又减针瞒线，不希望大家看到。叶先生是荷马、是杜甫、是《诗经》，是我们中国几千年来的诗的女儿。”出品人廖美立则表示：“希望借由影像和电影风格，让新一代年轻人重回美好的文学世界。”

首映现场，电影同名图书《掬水月在手——镜中的叶嘉莹》正式发布。全书对应叶先生在不同时期执教过的四所大学——台湾大学、哈佛大学、不列颠哥伦比亚大学、南开大学，分别成章，每章都由“叶先生自述”与“众说叶嘉莹”组成。这些文字从多元视角详尽呈现了叶嘉莹的人生细节，弥补了影片篇幅有限的缺憾，是完整了解这位“古诗词的女儿”传奇一生的精彩读本。

叶嘉莹一生与古典诗词绵密交会，她不仅以研究教授古典诗词为业，也把平生境遇与真挚情感融入一首首诗词中。她的作品是个人经历的写照，也反映了20世纪以来家国的兴衰、文化的变迁，是一部处于新旧时代冲突下女性成长与反思的生命史。正如陈传兴所说：“我拍了一部女性版《百年孤独》，呈现的是一个女人的百年史。我希望回溯到诗词更为本质的层面，通过叶先生来讨论‘诗和存在’的问题。”(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派
图片 | 片方提供
责编 | 胡广欣