《诡秘之主》登陆曼谷,中国网文再出海
2020-10-09 17:49 羊城晚报•羊城派 原创
“爱潜水的乌贼”因《诡秘之主》成为年度最有影响力的网文作者

文/羊城晚报全媒体记者 何晶

9月30日,曼谷国际书展开幕。由阅文集团白金作家“爱潜水的乌贼”创作的《诡秘之主》泰文版现场首发,该作品自连载之初就是中英文同步发行,完结后不久推出最新的泰语版。有外媒称,《诡秘之主》是中国网络文学面向全球市场的里程碑式的作品。

外媒分析认为,《诡秘之主》全球风靡的根本原因是它从诞生之初就是一部国际化的小说,这部作品在类克苏鲁的故事外表之下,内里却蕴含着深刻的人文精神内核。在类似西方第一次工业革命的异世界,作者用很多笔墨描述了那个时代中底层民众所面临的困境,以及失业潮、环境污染等众多社会问题。与此同时,作者将东方的人文思想融入到这部世界风情的小说中,对国外读者来说熟悉又新鲜,也为作品增添了独特的美感。

在速途研究院发布的《2019年中国网络文学作家影响力榜》中,“爱潜水的乌贼”因《诡秘之主》成为年度最有影响力的网文作者。近年来,中国网络文学正在不断“走出去”,《诡秘之主》的全球成功也为网络文学出海注入了更强信心。(更多新闻资讯,请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派
图片 | 主办方
责编 | 艾修煜