最美退役军人|党员开启“双语”模式,为外籍友人提供暖心服务
2020-04-17 10:36 羊城晚报•羊城派 原创
梁忠恕来自广州市荔湾区海龙街,是一名党员

文/羊城晚报全媒体记者 李焕坤
图/通讯员 荔宣

"How are you today?""Do you need anything?"一句句平淡朴实、通俗易懂的英语问候出自45岁的地道老广、退伍军人梁忠恕之口。

梁忠恕来自广州市荔湾区海龙街,是一名党员。在国内疫情爆发初期,他带领荔湾区民兵队伍,坚守五丫口大桥,做好对重点地区返穗人员的核查登记。国内疫情防控工作取得重大的阶段性进展的同时,境外疫情却正加剧蔓延。刚从战疫一线下来的梁忠恕,主动请缨,肩负起境外抵穗人员和外籍居家隔离人员防控和转运的工作重担。

梁忠恕表示,刚开始时,部分需要居家隔离观察的外籍人士不理解这些严格防疫措施的目的,甚至还有人抱怨严格的居家隔离措施。梁忠恕总是带着尊重和关心,不卑不亢地回应:“We must protect our country and our people from Coronavirus, and this is also protecting yourself. Please cooperate with us.”(我们在保护自己国家与人民免受病毒侵扰,同时也是出于对您的保护,请您配合我们的有关工作。)

在帮助外籍人士居家隔离期间,梁忠恕遇见了来自非洲南部某国的BID(化名)。BID妻子患有慢性病,需要复诊开药,得知这一情况,梁忠恕在咨询医护人员的专业意见并全面评估转运中的潜在风险后,协调专业防疫医务人员陪同BID妻子前往复诊,全程警车开路,严格按照防疫防控转运的相关规定,全方位严控。BID看在眼里,再三感谢梁忠恕及其他社区工作人员无微不至的关怀。

当被问及本次疫情让他有什么感触时,梁忠恕感慨道:终于深刻体会到“关键时刻,有准备的人才能迎难而上”的道理。原来,梁忠恕平时喜爱阅读英文文章及新闻,想不到这一习惯让他在此次疫情防控期间与外籍人员的沟通交流。“我只是千万名坚守战疫一线同仁的一个缩影,关键时刻挺身而出是每一名共产党员应尽的责任,我会不忘初心,继续奋进。”梁忠恕说。(更多新闻资讯,请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 陈倩