2019-12-09 18:34:00

【荐读】因为李子柒,数百万外国人爱上中国

人民日报


  视频里的女孩叫李子柒,她所有的视频都是以中国传统美食文化为主线,围绕中国农家的衣食住行展开,但和其他“美食博主”不一样的是,她拍摄的时间跨度会拉得非常大,更接近本质。


  比如一般人拍做菜,可能会用到酱油,然后会从“我们已经有酱油了”拍起,而李子柒会从“我们如何种出黄豆拍起”。在微博、B站上,她有很多粉丝:



  其实在境外,数百万外国人也是李子柒的粉丝。截至2019年12月5日,李子柒在某境外视频平台上的粉丝数是735万,这个粉丝数超过了很多境外大媒体,而且李子柒的几乎每一个视频,播放量都在500万以上。



  如果点开视频评论看看,会发现她的粉丝遍布全世界各地。比如七个月前,李子柒用纯中文写了一条动态:



  底下最高赞的一条评论是:


  有伊朗的、美国的、俄罗斯的、菲律宾的、巴西的……视频里没有英文字幕,但那些看不懂中文、听不懂中国方言的外国粉丝,从来不吝于表达他们对李子柒的喜爱:一边看不懂一边看,一边求翻译一边看。



  上面这个网友说:她是我最喜欢的博主,是一个大厨、艺术家、园艺家,我希望他们能加上英文字幕,我想知道她在说什么。



  还有这位粉丝说:看到结尾她和她奶奶一起大笑,我看哭了,眼泪在眼眶里打转。


  李子柒的视频评论下面,我们没有看到太多争论、质疑、恶评,大都是发自内心的祝福和赞美。


  比如这位网友说:我希望她奶奶能长生不老,一直一直活下去,在那个童话世界里。



  还有网友说:只有在看她的时候,我才绝对不会跳掉广告,因为我希望她能赚到那个钱。



  前不久,笔者看到有人对李子柒提出质疑,说中国农村的生活并没有这么美好,她这是过度美化了乡村生活。


  但笔者认为,这其实无伤大雅,而且恰恰是她受欢迎的关键。艺术来源于生活但高于生活,田园牧歌不一定要真的浑身污泥。


  李子柒也一样,虽然她具体展现的不是务农生活的辛苦和琐碎,但她的视频的核心内容,是中华民族的伟大创造力和坚韧不拔的精神,这让许多老外看了以后心生向往,发出感慨“她的园子简直就是伊甸园”“中国真美好”。


  在她的视频中,我们能看到常被古今中外的文人雅士提起的理想生活。那是陶渊明笔下“黄发垂髫,并怡然自乐”的桃花源,也是梭罗笔下“托身森林、不染声色的人,是不会忧郁结滞的”的《瓦尔登湖》。


  视频中的她看起来无所不能,一个看似柔弱的女子,可以牵着牛耕地,也可以在田野间收获。她4月会酿枇杷酒,5月又能酿出樱桃酒,7月做出七巧饼,8月做出苏式鲜肉月饼。


  李子柒在接受采访的时候说,她有些视频一拍要拍8个月,中间许多技能是她后来学的,比如她为了拍“活字印刷”,专门花了小半年时间去学,最后才拍出木活字的视频。


  所以她的视频让人觉得很真实,她很多干农活的把式,一看就不是演的;她的手远看很细腻,拉近了看很粗糙。



  她切白菜就真的切白菜,种黄豆就真的用锄头翻地,做竹子床就真的用锯子锯竹子,剁羊肉就真的拿起刀大开大合地开始剁肉。



  在一期李子柒坐高铁去采长白山蜂蜜的视频下面,很多外国人自发给其他人介绍,这是中国的高速铁路,很厉害的。李子柒的视频让无数外国人,对这样的中国生活心生向往:



  在李子柒的笔墨纸砚视频下,外国人说:“她在重新向全世界介绍被我们忘记的那些中国文化、艺术和智慧。”“她正在告诉我们一个我们不了解的中国。”



  美国人、德国人、日本人、韩国人、以色列人、俄罗斯人、沙特阿拉伯人等几十个不同国家的人,用几十种不同的语言,在她的视频下面一起夸她好,一起夸中国文化好。


  李子柒视频展现的,恰恰是中华民族那些曾经影响世界许多年的文化,那些珍贵的精神内核正是讲好中国故事的绝佳代表。


  我们需要更多的“李子柒”,从不同角度、不同侧面,向全世界展示一个既富有独特的传统文化内涵,又不断向现代化前行的丰富、多样、精彩的中国。



来源:为你写一个故事(ID:raistlin2017)作者:雷斯林,综合共青团中央(ID:gqtzy2014)

本期编辑:胡程远、郑薛飞腾

觉得好看,请点这里↓

    阅读原文