文/羊城派记者 李焕坤 实习生 张艺璇
图/羊城派记者 陈秋明

“一湾溪水绿，两岸荔枝红”，荔枝湾水乡曾是岭南第一景，承载千年历史底蕴，形成独具特色的西关风情。近年来，荔枝湾景区在广州市荔湾区政府的高度重视下，经过多期改造和景点复原，景色优美，文化内涵也越来越丰富。

但因荔枝湾一直处于发展状态，景区还没有进行过规范化的地名征集和讨论，以致有许多景区新地点名称为民间口头传播形成，没有反映出景区地点应有的文化特色。

数月前，羊城晚报联合荔湾区文化商旅发展中心，邀请多名西关文史专家为顾问，对景区进行深度调研，并广泛查阅西关文史资料，力求在景区名称的推荐上既凸显景区特色，同时也给景区赋予丰富的西关文化底蕴。

截至目前已先后六次进行实地调研和讨论，归纳整理出24处景点名称调整方案。

为广泛征询市民意见，羊城晚报将通过移动客户端“羊城派”和“广州荔湾发布”微信公众号，对6处有两个以上调整方案的景点发起投票，供市民选择，投票为期3天，截至2019年12月8日晚6时。同时公布18处景点名称调整方案及其理由。

投票结束后，羊城晚报与荔湾区文化商旅发展中心将把投票结果和专家意见、中小学生与居民代表征询活动、地名讨论评审会结果相结合，公布所有荔枝湾景区景点新名称。

话不多说，我们开始吧！

A. 以下为有两个以上调整方案的景点。

1. 荔枝湾石广场 (如图 A1 ) 

建议一：汇源广场

理由：现广场一带曾是两水交汇之地，北接周门村百岁涌，东接三板石龙津水，故建议命名为“汇源广场”。

建议二：荔枝湾广场

理由：广场上有地标“荔枝湾石”，又是荔枝湾景区入口。荔枝湾广场简洁好记。

2. 陈廉伯公馆(如图 A2 ) 

建议一：荔湾俱乐部

理由：陈廉伯公馆曾名为荔湾俱乐部，是洋务工人及工商界知名人士的聚会活动场所，也是其结交粤系、桂系军阀高官的场所。可淡化陈廉伯印迹，恢复“荔湾俱乐部”名称。

建议二：旋梯楼

理由：据称馆内有一旋转楼梯最为有名。改为“旋梯楼”可突出该楼建筑特色。

建议三：小洋楼

理由：该馆为一座欧式风格楼房，最初由法国人设计建造。

3. 廊桥一号楼（黄河岛对面）(如图 A3 )

建议一：碧藕阁

理由：据说以前泮塘有一名李云巷者曾撰一对联：西泮五华茭芽水土生碧藕，郊塘秀丽笋菇蹄地产红菱。可取其“碧藕”为楼名。

建议二：拾翠阁

理由：廊桥一楼正对黄河岛。黄河岛曾名“拾翠洲”。遥想相望，“拾翠”得趣。

4. 廊桥二号楼（邻至善桥） (如图 A4 )

建议一：红菱阁

理由：如上，取对联下联“郊塘秀丽笋菇蹄地产红菱”之意。与隔壁楼相呼应，可取名“红菱”。

建议二：玉翠阁

理由：廊桥二楼正对玉翠湖，登高望远，“玉翠”入眼。

5. 水上舞台附近1、2、3号楼 (如图 A5 )

建议一：虬珠楼、贮蕴楼、圆明楼

理由：水上舞台附近的海山仙馆前身为唐荔园，亦即清嘉庆年间广州绅士邱熙所建的“虬珠园”，可考虑应用此名；贮蕴楼为海山仙馆主楼；海山仙馆馆内既有东方华丽，又有西洋的陈设装饰，有南国“圆明园”之誉，可以以此命名三号楼。

建议二：叠翠楼、玉翠楼、倚翠楼

理由：三座楼立于玉翠湖岸，一主二副格局，尽收湖光山色。建议湖、楼相衬，主楼命名“玉翠楼”，左右分别为“叠翠楼”以及“倚翠楼”。

6. 西关生活体验馆(古玩城对面楼群) (如图A6)

建议一：云津苑

理由：文塔二楼窗顶上方嵌有"云津阁"石匾。在过去，文塔属于“云津苑”范围内，后来随着历史洪流，云津苑消失。古玩城一带与文塔相邻，可考虑恢复文塔文脉，起名“云津苑”。

建议二：西关花坞

理由：传说禅宗初祖菩提达摩曾在泮塘散发“泮塘五秀”种苗，栽种于泮塘的“古之花坞”。因有“今之泮塘，古之花坞”。也有据《广东新语》，陆贾曾居住在“古之花坞”。该名称沿袭历史传说，增添楼市韵味。

建议三：西关文化生活体验馆

理由：沿袭民间称呼，贴近生活。

B. 以下景点仅有1个名称调整方案，如果市民有不同意见请在下方评论处留言并给予理由。

1.根据专家提出的意见，建议原名称‘梁家祠码头”“文塔码头”“荔湾湖码头“”荔园码头”“泮溪码头”“粤博码头”中的“码头”改为“埗头”，另外博物馆码头改为“将军埗头”（注：选取蒋光鼐将军故事）；北门码头改为“五秀埗头”；东门码头改为“翠湖埗头”；恩宁码头改为“探花埗头”。

理由：过去广州水上交通并无大型船只，停泊船只的多称“埗头”，后来才在江河口发展出码头，码头较之水埗更加大型。荔枝湾景区水系多为河涌，称“埗头”更为恰当。部分埗头名称根据周围景点名称或名人故事进行相应的调整，突出文化性。

2. 根据专家提出的意见，建议原名称“蒋光鼐广场”改为“小红楼广场” 。

理由：现蒋光鼐广场一侧为蒋光鼐旧居，一侧为小红楼，建议更名为小红楼广场，因为小红楼为现在年轻人热衷的打卡地，称小红楼广场更易于传播。

3. 根据专家提出的意见，建议原名称“如意吧”改为“如意轩”。

理由：现如意吧靠近如意坊、如意门、如意湖，“如意”一词吉祥，可保留，但“吧”字不够古色古香，建议改为“如意轩”。

4. 根据专家提出的意见，建议原名称“何仙姑像”改为“采莲女像”。

理由：何仙姑像本来是采莲女像，位于文塔旁，但因为行人众多，采莲女像遭到破坏，后又放置到何仙姑庙旁，被认为是何仙姑像。但后来经多位专家考证，该像只是采莲女像，建议恢复原名。

5. 根据专家提出的意见，建议原名称“玉翠湖”改为“玉翠湖、叠翠湖”。

理由：玉翠湖湖面本无桥，后建起明远桥，将玉翠湖一分为二。建议明远桥以北为叠翠湖，以南为玉翠湖，与荔湾湖本身的小翠湖相呼应。

6. 根据专家提出的意见，建议原名称“五秀广场”改为“五秀广场、八仙广场”。

理由：五秀桥两边的小广场，东边称五秀广场，西边靠近何仙姑庙，建议称“八仙广场”，展现“八仙过海”的民间传说文化。（注：该区域建议可增加何仙姑——八仙文化元素）

7. 根据专家提出的意见，建议原名称“烧烤岛”改为“五秀岛”。

理由：五秀岛名称有文化韵味，且旁有五秀广场，自成一个系列。建议沿袭。

8. 根据专家提出的意见，建议国安亭对面的亭子改为“五经魁亭”。

理由：明代科举分五经试士，乡试中每科前五名必须分别是某一经的经魁，故称五经魁。

相传，明朝万历二十五年（1597年）的端午节，一位姓陶的驸马在珠江组织龙舟竞渡比赛，他目睹了南海盐步龙船、泮塘凸眼龙、白沙翘尾红龙、大沥雅瑶东涌纹龙、石井古料大头龙的速度惊人，他就引经据典，将科举考试前五名的“五经魁”荣誉，赐给了当时最快的五条龙船。

晚清时候，慈禧太后得知盐步和泮塘龙船的赛龙结契故事后，再次赐封这五条龙船为“五经魁”，使用白底黑字龙船牌，以示威仪。国安亭对面的无名阁楼靠近湖面，每年龙舟节不少市民会在上观看龙舟，因此可命名为“五经魁亭”，告诉世人这段典故。

9. 根据专家提出的意见，建议东门新起楼群楼名改为“莲苑楼、酌荷楼、荷香楼”，街名改为“华林苑风味一条街”。 

理由：过去荔枝湾旁（风水基一带）有许多老字号店，如莲苑、酌荷、荷香等名，现已消失，建议可作为楼名，恢复老字号底蕴，亦有故事好讲。史载泮塘原有南汉刘氏皇家御苑华林苑，“华林苑风味一条街”选其历史文化蕴涵之意。(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城派
责编 | 孙磊