文/图 羊城派记者 梁栩豪

37年间频繁来访中国的经历，让来自荷兰的Ardi Bouwers用双脚和双眼读懂了中国的变迁。10月25日，在“读懂中国”广州国际会议会场，荷兰莱顿大学中荷关系学专家，媒体及跨文化传播教授Ardi Bouwers接受了媒体的专访。在谈及中国的发展和变迁时，Ardi Bouwers的兴致很高。

1982年，Ardi Bouwers从广东入境，首次踏进中国的土地。在南京大学完成学业后，她开始致力于中荷关系的研究。

“这几十年间，中国的变化显然是翻天覆地的。” 回忆起初入中国的场景，Ardi Bouwers说道。在她的记忆里，80年代的中国给她最直观的印象，便是街上行人色调单一的服饰。“但现在，在中国的任何一个地方，不仅人们的服饰色彩变得多样，人们的生活也变得五彩缤纷起来。”

广东广州，是让Ardi Bouwers对中国建立初印象的城市。“1982年，我住在广州沙面岛，那会沙面岛还是广州的市中心。但就在今天，在位于沙面岛几公里外，涌现了广州塔、珠江新城等广州新地标，这对外国友人来说，无疑是一个很大的冲击。”如今，Ardi Bouwers与广州的渊源还在继续。作为暨南大学的客座教授，她每年都会抽出一个月的时间，来到暨大教授新闻学和传播学的相关课程。

Ardi Bouwers认为，在过去的几十年中，随着中国在世界上的重要性不断提高，越来越多的外国友人选择来到中国。但在她看来，荷兰甚至世界对于中国的认识依然不够。

如何读懂中国？ Ardi Bouwers给出了她的答案。“我会鼓励更多的外国人亲自走访中国，无论是来中国读书还是从事其他活动。”据她介绍，目前，荷兰外交部已经开展了系列活动，赞助荷兰学生来中国进行短期学习访问，以获得对中国的初印象。“根据参与学生的反馈，他们都非常希望能再次到中国进行交流学习。” Ardi Bouwers说。

此外，结合自己所研究的跨文化传播领域，Ardi Bouwers认为，美食就是让世界读懂中国的良好载体。以广州为例，广州的美食让人印象深刻，可以起到很好的承载作用。同时，她认为广东省作为中国改革开放的前沿，一直在不遗余力地加大对外开放程度，这也是外国友人了解中国、读懂中国的重要窗口。

除了载体和平台，在跨文化交流中，Ardi Bouwers认为，对待异国文化，双方还需要注意倾听、保持尊重和有足够的好奇心。“只有多举并进，跨文化交流才能发挥作用，助力双方读懂彼此。” Ardi Bouwers说。

来源 | 羊城派
责编 | 吕楠芳