文/羊城派记者 梁怿韬 李婕舒
图/羊城派记者 邓勃
通讯员 郭哲涵

著名粤剧剧作家秦中英，祖籍广州市黄埔区。2019年10月17日，一场以秦中英生前撰写作品为主的粤剧专场演出，在古色古香的广州市黄埔区南海神庙上演。来自粤港澳大湾区各城市的粤剧名家名角，参演秦中英撰写的各部经典名剧，让这位粤剧著名剧作家的作品回归故乡，报答捧场的当地居民及四方游客。

据悉，由广州市委宣传部、广州市文化广电旅游局和广州市文学艺术界联合会指导，黄埔区委宣传部主办，广州粤剧院和黄埔区文学艺术界联合会队承办的“2019黄埔•秦中英粤剧作品演出季”，将从10月17日起至11月上旬，以连续13场演出外加研讨会的形式，深入广州市黄埔区各社区举办，让更多秦中英故乡的居民和来访游客，得以领略这位粤剧名家的手笔。

他一生创作300多部粤剧作品

作为广州历史文化名城的重要组成部分，黄埔区有着悠久的历史和丰富的文化资源。著名粤剧剧作家秦中英，祖籍源于广州市黄埔区南岗村。浓厚的本土文化融入外国经典名篇，让生前长期担任广州粤剧团专业编剧的秦老，创作出300多部粤剧作品。这其中既有与中国传统历史文化相关的《卖油郎独占花魁》、《八宝公主与狄青》等名剧，也有根据莎士比亚名著《威尼斯商人》改编的粤剧《豪门千金》。既尊重传统亦保持创新，贯穿了秦老一生的粤剧创作历程。

“这次演出，上演的剧集都是秦中英老师的作品，这让我们的情绪都非常饱满。”著名粤剧导演、“2019黄埔?秦中英粤剧作品演出季及作品研讨会”开幕式活动总导演陈少梅介绍，仅开幕式演出，便吸引到欧凯明、苏春梅、倪惠英、梁耀安、黎骏声、吴非凡、陈韵红、彭炽权、郭凤女等粤港澳大湾区各地的粤剧表演艺术家参演，足见秦中英对后辈的影响。

南海神庙牌坊做舞台赢好评

为了在传统粤剧表演中融入创新元素，10月17日晚的开幕式演出，场地设置与传统场地有较大不同。

羊城派记者在现场看到，剧场被搬到国家级4A景区南海神庙的室外广场。不少早到的观众，除了可观看粤剧演出，还顺便欣赏了南海神庙整修完毕对外开放的明代码头遗址，一张门票既看粤剧亦赏古景。

设置在室外广场的演出场地，打破了传统室内演出场地的拘束，更多的灯光和音响可以设置在舞台及观众区域。设置在南海神庙广场南面牌坊下的舞台，有一块LED屏幕。LED屏根据不同的剧目和剧情，变换不同的背景以配合演出进行。为照顾对粤语不甚通晓的观众，舞台旁的另一面LED屏幕，还根据剧情的进展即时打出字幕。

新颖的演出场地设置，还需要演员落力演出。晚上19时许，当晚第一个节目《刁蛮公主戆驸马》之“三步一拜进洞房”上演。参与演出者为国家一级演员、二度梅花奖获得者欧凯明和国家一级演员、梅花奖获得者苏春梅。

“这样的舞台设置，非常新颖。”当晚有份演出《八宝公主与狄青》之“逃婚”的国家一级演员、著名粤剧表演艺术家倪惠英，走下舞台后即对演出场地赞不绝口。她认为粤剧演出舞台结合LED屏和南海神庙牌坊搭建，是一种创新的尝试。

“原本还担忧粤剧很沉闷，今晚的演出方式打消了我的担忧。”大学生观众邱同学说，传统的文化艺术可以用创新的方式，演绎给年轻的受众。

黄埔将有13场粤剧系列巡演

“我见到倪惠英、欧凯明、黎骏声、陈韵红......”老戏迷秦伯在现场一边看，一边数着出场的演员。“个个都是大明星，光是看明星就看够了。”秦伯表示，这么好的演出，最好不是有且只有一场。

羊城派记者获悉，“2019黄埔•秦中英粤剧作品演出季”将从10月17日开始至11月上旬，在黄埔区青少年宫（丰乐宫）、黄埔区青少年宫（萝岗宫）、九龙影剧院、萝岗文化广场、南岗文体中心等区内多个场馆推出7部戏剧作品共13场免费演出。为推动粤剧文化进校园，其中还将特别安排北京师范大学广州实验学校专场和广州商学院专场。对本次系列演出感兴趣的市民和游客，可通过关注微信公众号“黄埔文艺”，查询具体的演出时间和场地。

除了惠民演出，秦中英的故乡广州市黄埔区，还将通过学术方式研究探讨秦中英一生所留下的粤剧遗产。10月18日，该区将举办“秦中英作品研讨会”。届时，数十名粤剧专家学者和秦中英的学生徒弟齐聚一堂，畅谈秦中英粤剧作品的艺术成就及影响，共同探讨在粤港澳大湾区的背景下，秦中英作品对粤剧创新思路的启发。

据悉，罗铭恩、练行村、罗丽、陈少梅、龙莆尧、李新华等参与研讨会的部分专家学者已撰写十余篇有关秦中英的纪念文章，将以此著作成一部《黄埔籍著名粤剧剧作家秦中英纪念文集》。期望通过学术研究文献，让秦中英的戏剧遗产得到记载并在学术界得以传承。

秦中英弟子作品将参与系列演出

2019年2月，《粤港澳大湾区发展规划纲要》明确提出共建人文湾区，要求支持弘扬以粤剧等为代表的岭南文化，彰显独特文化魅力，“南国红豆”粤剧迎来了前所未有的重大机遇。

“粤剧仍然面临很大挑战，要随着时代的发展而发展，不仅要‘守’，更要‘突围’。”谈及继承和发扬秦中英精神传播粤剧，倪惠英在接受采访时提到了秦中英对粤剧创作的坚持。

“他大半辈子都在创作粤剧。到了80岁时，他仍然是一位行内作品多多高产的编剧；90岁时，他仍然坚持每天阅读并朗诵两篇古文；临去世前，他还打算把东江纵队的故事改编成粤剧搬上舞台。”倪惠英说，秦中英认为戏剧是一种诗词歌赋，多读古文能够提升创作灵感和能力。

“开幕式演出会有很多年轻人获邀观看，之后的系列演出我们还会走进高校。”倪惠英表示，把秦老创作的粤剧表演带进高校走到年轻人身边，除了让年轻人领会秦中英对粤剧创作的坚持，还有机会从喜欢粤剧的年轻人中发掘粤剧创作和表演人才，让秦中英的精神代代相传，让粤剧持续获得创新。

据悉，为回应创新和代代相传，出自秦中英的得意门生李新华的作品《初心》，也将参与本次惠民系列演出。《初心》以无产阶级革命家、军事家叶挺同志为主要人物，贯穿北伐战争、南昌起义、广州起义这三个重大历史事件，讲述以叶挺同志为代表的共产党人不忘初心、砥砺向前的动人故事。

来源 | 羊城派
责编 | 陈倩