文/羊城派记者 徐扬扬

德国传奇球星、曾效力于拜仁慕尼黑的施魏因斯泰格昨晚通过社交网络正式宣布职业生涯结束。

这位绰号“小猪”的大牌球星写下临别赠言：“亲爱的球迷们，是时候了，我会在赛季后结束自己的运动生涯。我感谢球迷们以及我的球队拜仁、曼联、芝加哥火焰、德国国家队，是你们让我享有了如此不可思议的一段时光！”

对此，拜仁CEO鲁梅尼格送上祝福：“施魏因斯泰格在世界足球里赢得了一切，他辉煌的职业生涯如今到了终点。拜仁慕尼黑的大门永远向他敞开。”

几乎同时，德国国家男足公布本周四凌晨与阿根廷队踢热身赛的名单，阵中已无2014年世界杯冠军队的成员：施魏因斯泰格、拉姆等已经退役，胡梅尔斯、穆勒等人已不再是国家队成员，门神诺伊尔已被特尔施特根取代，克罗斯则因伤缺阵。曾经创造辉煌的德国足球80后一代开始陆续淡出历史舞台。

从1998年加入拜仁青年队，到2002年升入一线队，施魏因斯泰格共代表拜仁出场500次，贡献68球100次助攻。2015年夏天，施魏因斯泰格以900万欧元转会费加盟曼联，出场35次，贡献2球2助攻。2017年3月，施魏因斯泰格加盟美国大联盟芝加哥火焰，出场92次，贡献8球11助攻。

在国家队，施魏因斯泰格出场121次，打入24球。在长达21年的职业生涯中，施魏因斯泰格随队共拿到8次德甲联赛冠军、7次德国杯冠军、1次欧冠冠军、1次世俱杯冠军、1次欧洲超级杯冠军、1次英格兰足总杯冠军、1次世界杯冠军，几乎实现团队荣誉的大满贯。在个人荣誉方面，施魏因斯泰格曾荣膺德国足球先生，入选拜仁慕尼黑的名人堂。

其实，施魏因斯泰格与芝加哥火焰的合同今年12月才到期，但该队已经以常规赛东部第八的成绩提前结束本赛季，因而其职业生涯实际上已经结束。施魏因斯泰格辉煌的职业履历，不过是80后一代德国职业球员的缩影，他们创造了德国足球的一个辉煌时代。随着“小猪们”的老去，德国足球开启新的时代。德国队主教练勒夫就表示：“显然，这一天就要来了！”(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城派
责编 | 苏荇