文/羊城派记者 王俊
图/羊城派记者 王磊

深圳“一带一路”音乐季首次与香港艺术节联合推出重磅演出，两地艺术家合作的粤剧《百花亭赠剑》（更新版）3月29日在深圳保利剧院亮相。

该剧由香港戏剧大师毛俊辉策划及执导，在原版基础上进行了大胆创新，在尊重原版基础上符合现代人审美。

故事讲述江六云奉朝廷之命潜入安西王府刺探反情，却误入百花亭，更与百花公主一见钟情，二人赠剑订下了白首之约，但是后面江的身份暴露，与公主对峙为敌，忠爱难以两全，历经波折之后，终于迎来了大团圆结局。

原版是香港著名编剧家唐涤生为丽声剧团编写的作品，1958年首演，那时候流行大团圆结局，但今天来看剧本跟现代审美有点脱节。

在毛俊辉手下，戏曲里的平淡故事变得跌宕起伏。他说，“不是故意制造跌宕，而是根据人物关系发展，以前就是简单的我爱你、我恨你，现在我们把为什么我爱你、我恨你都呈现出来，戏就有跌宕有变化了。”

另外，在演员的选择上，毛俊辉选择了年轻一代的粤剧精英，男女主角王志良、林颖施均为青年粤剧演员。毛俊辉表示：“他们都很优秀，但是由于传统戏曲很少有创新的机会，他们就很少有机会能展示自己。我有责任为他们提供一个平台去展示自己，毕竟将来戏曲的传承是要靠他们。”

来源 | 羊城派
责编 | 魏琴