文/图 羊城派记者 甘韵仪

“好雨知时节，当春乃发生；随风潜入夜，润物细无声……”23日（周六），广州图书馆传出阵阵孩童唱诗声，“钢琴与中国传统文化的碰撞——少年儿童公益音乐讲座”如期而至，《春夜喜雨》《绝句》《春晓》《诉衷情》等人们耳熟能详的唐诗宋词，随着音乐教育家罗慧山的讲解，钢琴演奏者邵斯颖、关雄赞的弹奏，以及广州番禺区星河湾灵格风幼儿园老师和孩子们的演唱等，优雅展现，陪伴许多广州家长与小朋友度过美好周末。

师生同台展示美妙古诗词

西洋钢琴弹奏+中国古装演出+古诗词吟唱，三者相互配合的舞台效果竟也相当和谐，罗慧山告诉记者，“通过服装、情景、音乐等，重新演绎古诗词，是希望创新传承。钢琴不是作为烘托，而是整个效果的有力融合，多层次地深度表现古诗词的大爱情怀。”

罗慧山是星河湾灵格风幼儿园的音乐艺术顾问，当天幼儿园师生弹唱的19首古诗词，均由他谱曲创作，技法新颖。整个排练过程，仅用了一个多月，且大部分在课外。他特别有感于五六岁孩子的表现力，“唱诗要配合钢琴的节奏不易，但孩子们的悟性非常高，很神奇地就完成了演绎，这也是教学的进步。”

据了解，排练过程中，幼儿园的教师会同步讲解古诗词的故事与意境，让孩子们的表演自然而然地成为一种表达。只见舞台上，针对不同诗词，孩子们和老师们均有不同的情景表演，琴声起伏，歌声阵阵，舞蹈穿插。舞台下，则座无虚席，掌声不断。6岁的小朋友小昭然举高爸爸的手机，将表演都录了下来。“很多诗词我也会背，但是不会唱，我觉得他们唱得很好听。”小昭然说。

番禺区教育局职成幼民办教育科科长曾伟杰称，作为全国学前教育改革发展实验区，番禺区大力鼓励幼儿园开展岭南文化园本课程建设的探索。星河湾灵格风幼儿园让幼儿在教师的引导下，参与诗词颂唱并以配乐营造意境，大胆探索现代钢琴演奏与中华传统文化的融合，这在构建园本课程、提升保教质量方面具有积极的意义，既促进形成丰富的想象和情感，又激发孩子们对大自然和社会生活的感知和体验。

多方努力托举艺术文化教育

这一场演出是多方努力促成的。星河湾灵格风幼儿园家委会主任邵晨说，得知幼儿园研发了这一套古诗词曲目时，全体家委会成员都积极参与组织活动，并提出了许多建议。邵晨本人建议将此套古诗词曲目作为园本课程，并得到了幼儿园的认可。

“在中国古代，孩童到了正式上私塾的年纪，都是从学习古诗词开始的，如今大部分家长都希望孩子能得到古诗词的陶冶。”他坦言，对于幼儿园的孩子来说，背诵诗词不易，唱出来是一种很好的教学方式，在唱和表演中理解诗词意义，能潜移默化地影响孩子们的生活习惯，同时激发他们去追溯历史人物、风土人情等兴趣。

“音乐无国界，希望通过音乐的艺术表达形式，引导幼小的孩子感受伟大而深远的中华传统文化的魅力，同时向世界传播中国优秀的古文化。”星河湾灵格风幼儿园园长吴海燕说。

另广州图书馆儿童与青少年部负责人介绍，图书馆也希望搭建起阅读与音乐的桥梁，提供更多舞台给家长与小朋友，让他们在活动中感受到文化传承与创新的美妙，同时培养孩子们的音乐素养与阅读兴趣。据了解，活动当天，图书馆同步推荐给孩子们一批相关书籍，包括《中国国学歌》《小学生必背古诗词75首》《童心集》等。(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

来源 | 羊城派
责编 | 郑宗敏