北京时间12月11日,联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会(简称“委员会”)在其第20届常会上通过评审,决定将我国“赫哲族伊玛堪”从急需保护的非物质文化遗产名录(简称“急需保护名录”)转入人类非物质文化遗产代表作名录(简称“代表作名录”)。
同时,基于该遗产项目的保护成效,委员会决定将“‘赫哲族伊玛堪’保护计划”选入优秀保护实践名册。
这是继2024年“黎族传统纺染织绣技艺”等三个遗产项目转名录成功之后,我国又一个急需保护名录项目成功转入代表作名录,也是首次实现转名录和入选优秀保护实践名册同时成功。
至此,我国列入联合国教科文组织非遗名录、名册项目的总数增加至45项,其中40项列入代表作名录、3项列入急需保护名录、2项入选优秀保护实践名册。


“北部亚洲原始语言艺术的活化石”
“赫哲族伊玛堪”是赫哲族人民历史悠久、世代传承的口头传统,以赫哲语叙事,无乐器伴奏,说唱结合,讲述着氏族征战、降妖伏魔、渔猎生活的故事,被誉为“北部亚洲原始语言艺术的活化石”。一部长篇伊玛堪往往要连续说唱数日甚至数月,歌手凭借即兴发挥的“因特鲁”技巧,让故事在代代相传中不断丰富。
作为世代传承的口头叙事艺术,伊玛堪不仅是赫哲族的族群记忆和文化象征,也被本民族视为自己的“历史教科书”。它展现了赫哲族社会状况、风土人情、道德规范等,还是传承赫哲族语言的主要方式,较完整地保存了赫哲族的母语表达。
2006年,伊玛堪被列入首批国家级非物质文化遗产名录;2011年,入选联合国教科文组织“急需保护的非物质文化遗产名录”,成为全人类的文化财富。
2023年12月,在向联合国教科文组织提交该遗产项目保护现状的第三次定期报告时,中国也同时提交了将该遗产项目转入代表作名录的申请。委员会已于2024年12月在其第19届常会上审议通过了该遗产项目的第三次定期报告,充分肯定中方为保护该遗产项目所做的努力,并鼓励继续推进该遗产项目的实践与传承,确保社区参与实施保护措施。
传承活力与热度不断提升
伊玛堪对于传承赫哲族文化、增强民族认同感和社区凝聚力一直具有重要的作用,至今依然深刻影响着赫哲族人的价值观和世界观。
据悉,自2011年列入急需保护名录以来,以社区为中心的多元行动方积极协作,传承人、社会团体、研究和教育机构、非遗保护中心、各级政府等发挥各自优势,协同行动,伊玛堪的代际传承活力和可见度得以不断提升。
例如,在2025年7月召开的黑龙江省旅发大会上,伊玛堪作为黑龙江文旅融合的核心资源被重点推介。冬季的赫哲族村落更成了体验这份非遗魅力的绝佳之地:游客们围坐在暖烘烘的鱼皮帐篷里,听歌手吟唱千年史诗,品尝赫哲族特色鱼宴,参与鱼皮制作、桦皮雕刻等传统技艺体验,伊玛堪已从昔日的民间说唱,变成了连接民族文化与旅游发展的重要纽带。
此外,在乌日贡大会、开江节等传统节庆活动中,伊玛堪继续发挥着集体记忆、传统教育和文艺娱乐的多重社会文化功能。伊玛堪艺术团通过巡演交流和展示推广活动,使其成为外界社会了解赫哲族社区的窗口。以社区为中心的伊玛堪传习实践和赫哲语教学活动同步开展,吸引了一批批赫哲族年轻人在教育中接受传统知识和民间艺术的熏陶。
文|记者 周欣怡
羊城晚报·羊城派原创,未经授权不得转载