“吾妻淑柔,展信安康。随信寄两百元,我一切无恙,生意昌顺。行船入夜,恰江上升明月,圆如玉坠,仿若身在故乡,似与你并肩共赏……”
一封封漂洋过海的侨批,字句朴素,却跨越山海与时代,将个体情感嵌进华侨迁徙史,也沉淀成潮汕文化中独特的“情感经济”。
2026年五一档,在一众大制作与IP续作的包围之下,一部成本仅千万级的潮汕方言电影——《给阿嬷的情书》,意外成为市场最具讨论度的作品之一。
它并非档期票房冠军,却是今年五一档值得观察的“文化经济样本”:当地方文化被精准书写,情感共鸣便不再只是内容价值,而是进一步转化为真实的消费动能,并在票房、文旅与城市流量之间形成持续联动。

从“小众题材”到大众共鸣,一部潮汕电影为何逆袭出圈?
2026年五一档(5月1日—5月5日)以7.58亿元收官,较去年同期稳中有增。根据灯塔专业版数据,《消失的人》《寒战1994》《穿普拉达的女王2》《10间敢死队》与《给阿嬷的情书》位列档期票房前五。
截至5月7日,《给阿嬷的情书》累计票房已突破7300万元。对于一部潮汕方言电影而言,这一成绩本身就足以打破行业长期以来“方言片难出圈”的刻板认知。灯塔专业版预测,其总票房有望突破2亿元。

值得一提的是,它几乎踩中了“小成本电影”的不利条件:制作成本仅约1400万元,没有流量明星,以素人演员为主,前期排片也并不占优。
但影片靠口碑完成了逆袭。随着社交平台持续发酵,其排片率与上座率同步攀升,呈现出典型的“口碑驱动型增长曲线”,观众不是被营销“推”进影院,而是在情绪共振后主动完成二次传播。
该片由潮汕本土导演蓝鸿春执导,是其“潮汕三部曲”的第三部。全片90%以上情节源自真实华侨经历,并以“侨批”(潮汕华侨书信与汇款单)作为叙事核心,讲述阿嬷叶淑柔与远方“阿公”跨越数十年的情感牵连。
影片里,阿嬷一生守着日复一日的平凡生活,却始终与“远方”保持书信往来;直到孙子因债务远赴泰国寻找“富豪阿公”,才逐渐发现,那些跨越半生的情书背后,隐藏着一个关于“陌生女性谢南枝代笔数十年”的秘密。
这种夹杂误解、遗憾与守望的情感结构,让影片并未停留于传统家庭叙事,而是进一步触碰到中国社会中关于“情义”的复杂表达。
电影采用潮汕方言拍摄,并在揭阳、汕头、潮州等地实景取景,把“下南洋”的历史记忆、侨乡文化与当代家庭关系交织在一起。侨批在这里不仅是书信,也像是一种跨越海洋的情感契约。
某种程度上,《给阿嬷的情书》是一封写给潮汕文化与华侨历史的长信:它没有宏大的时代叙事,却在细碎生活与乡音乡情中,完成了地方文化的情绪召唤。这恰恰也是它能够突破地域边界的原因。
过去,影视行业往往默认“地方性越强,市场天花板越低”;如今,越来越多案例正在证明,真正具有情感浓度的地方表达,反而更容易形成身份认同与传播记忆。地方文化不再只是“背景板”,而是一种可被消费、可被传播、也可被共情的内容资产。
《给阿嬷的情书》的走红,也再次验证了一种正在兴起的内容趋势:在市场分层日益明显的今天,低成本、高情绪密度、强文化认同的作品,正以更低资源消耗,换取更高传播效率与投资回报弹性。
跟着电影游潮汕,“票根经济”激活文旅消费
如果仅将《给阿嬷的情书》视作一部电影,其价值显然被低估了。它还提供了一个观察“文化内容如何带动文旅消费”的窗口。
该片的特殊之处在于,成功把“地方文化认同”转化成观影动员能力。潮汕方言、侨乡叙事、宗族情谊等原本高度地域化的元素,并未成为观影门槛,反而成为情绪进入的入口。
即便听不懂潮汕话,观众依然能够被其中的情感击中。社交平台上,不少外地观众提到,虽然需要依赖字幕,仍在观影过程中数次落泪。有网友评论:“无论是画面质感、镜头语言,还是演员表演与细节铺陈,都撑得起高分评价。不要被潮汕话劝退,它只是另一种表达方式。”

这种“跨语言共情”,恰恰是影视内容极具商业价值的部分。因为当观众在作品中看到自身经验的映射,消费意愿往往会自然延伸:他们不仅愿意为电影买单,也愿意为电影背后的空间、城市与文化体验继续付费。
随着影片热度攀升,潮汕地区加速形成“影旅融合”效应。汕头小公园、龙湖古寨、潮州泰佛殿、揭阳棉湖解放路等取景地,相继成为热门打卡点;部分地区还推出“跟着电影游古城”活动,通过场景还原、路线设计与主题活动,把电影情绪进一步转化为线下消费。
观众从“看电影”变成“进入电影”,而城市则借助影视内容完成了一次情绪传播。
影片上映期间,汕头、揭阳等地观影热度明显上升,多地政府部门也参与观影与宣传活动,进一步强化城市认同与地方情感连接。这种由影视内容带动文旅消费的路径,其实已经越来越清晰。

《去有风的地方》带火云南,《狂飙》带火江门,而《给阿嬷的情书》则让潮汕再次进入大众视野。背后的逻辑其实相同:影视内容负责制造情绪入口,城市则承接由情绪带来的流量迁移。
而对于广东而言,这种模式尤其具备天然优势。作为全国人口流动最频繁、侨乡网络最密集的地区之一,广东本身就拥有深厚的地方文化储备与情感连接能力。当这些文化被重新编码为影视叙事,其商业转化效率往往会被进一步放大。
深圳出品、潮汕表达,地方文化正在成为产业增量
需要指出的是,《给阿嬷的情书》虽以潮汕文化为核心,却是一部“深圳出品”的电影。影片超过七成投资来自深圳本地企业,并获得深圳市委宣传部重点关注与支持。这背后折射出的,是深圳影视产业的能力,也是当地政府和企业的支持与培育。
一部电影的经济价值,早已不只停留在票房本身。更多增量,往往发生在票房之外的外溢链条中。
当前,“电影+消费”的联动机制正在快速常态化。一边是口碑持续影响观影增长,另一边则是地方政府通过消费券、文旅活动与城市营销,把观影行为进一步延伸为综合消费行为。
《给阿嬷的情书》并非传统意义上的头部商业大片,却凭借侨批文化与潮汕情义叙事,在竞争激烈的档期中完成差异化突围。这也让市场重新意识到,今天的内容竞争,未必只属于高预算与大IP。很多时候,真正稀缺的反而是真实生活中的情感浓度。
与此同时,深圳与潮汕之间本就存在天然的人口流动与文化连接。侨批文化、华侨记忆与潮汕情谊,不只是地方故事,也是大量岭南家庭真实的情感经验。也因此,这类题材在深圳不仅“拍得出来”,也“判断得准”。
在制度层面,深圳近年来不断优化包括影视产业在内的文化产业发展生态,出台推动数字创意产业高质量发展和文化人才引育等系列政策,形成立体政策体系,采取一系列务实举措,为产业发展、精品创作、培育人才等构建支持,推动了一批精品力作的出现。
与此同时,广东也在系统推进电影产业高质量发展,逐步构建起覆盖创作、拍摄、制作、发行、放映以及人才、科技与文旅融合的全链条扶持体系,使影视产业不再局限于单一制作环节,而是嵌入更完整的文化消费生态之中。
《给阿嬷的情书》所引发的讨论,已超越单一影片层面,转而指向更深层的问题:地方文化,是否正在成为新的消费资源?低成本内容,是否可能成长为新的市场引擎?以及,在注意力被高度争夺的今天,真实情感是否仍是有效的传播媒介?
至少从广东市场来看,这些问题已经开始出现答案。中国电影的下一轮增长,也许未必来自更大的制作规模,而可能来自更真实的生活经验、更具体的地方叙事,以及那些能够被普通人真正共情的情感内核。
文|记者 詹淑真
图|电影海报、社交媒体截图
羊城晚报·羊城派原创,未经授权不得转载
