近日,华南农业大学人文与法学学院“粤言·新语创写工坊突击队”依托广东大中专学生志愿者暑期文化科技卫生“三下乡”社会实践活动暨广东青年大学生“百千万工程”突击队行动,进驻清远连州市保安镇中心学校。面对当地“土话为根、务工习粤、校园推普”的三语生态,队员们瞄准语言传承痛点,以粤语为媒,为山区孩子打开一扇通往大湾区的文化之窗。

保安镇是典型的劳务输出镇。调研发现,当地中青年多在珠三角务工,粤语是其谋生交际的“硬通货”。然而,这种“后天习得”的实用主义态度,导致粤语在当地长期被固化为“打工语言”。家长普遍存在“等孩子长大出去,自然就会”的被动心态,学校亦缺乏系统的课程体系。一方面是家长视其为工具,另一方面是孩子虽有兴趣却“无处可学、无人可说”。这种供需错位,让粤语成为当地教育的一块短板。

“粤语不仅是用来打工的实用语言,它是传承千年的岭南雅言。”课堂上,突击队构建起“语言+非遗”双轨并行的沉浸式课堂。针对山区孩子“不敢说、怕说错”的畏难心理,队员从《月光光》《落雨大》《点虫虫》等耳熟能详的童谣入手,让孩子们在“落雨大,水浸街”的欢快节奏中,实现从羞涩胆怯到敢于开口的转变。

为了让抽象的语言变得可触可感,教学从口耳相传延伸至指尖技艺。在“广府醒狮”拼贴画课上,孩子们一边拼贴色彩斑斓的狮头,一边了解醒狮扎作背后的民俗故事;在“粤剧杂谈”课上,队员深入浅出地讲解粤语与粤剧梆黄的血脉联系;在非遗漆扇制作中,孩子们沉浸式感受传统工艺之美。这种“做中学、学中悟”的模式,让岭南文脉变得触手可及。

孩子们通过“拼贴诗”课程将零散的粤语词汇重组为新诗,并在结营仪式上自信登台,用稚嫩却坚定的粤语齐唱《何家公鸡何家猜》,完成了从语言输入到文化展示的关键一跃。

突击队不仅带来了前沿的方言保护理念,更通过“小手拉大手”,尝试改变乡村的文化生态。随着结课展演的落幕,越来越多的家长意识到,掌握粤语不仅是外出务工的需要,更是增强文化软实力、融入大湾区建设的必备素养。华农学子用六天时间,在粤北山区传播岭南文化的美丽,探索一条“母语守根、粤语连心、普语通途”的乡村语言振兴路径。

文丨记者 陈亮
通讯员 成盈 周思彤
图丨通讯员供图
羊城晚报·羊城派原创,未经授权不得转载
