1月9日，福建泉州，台湾媒体人翟翾将祖父翟君石创作的电影《唐山过台湾》手稿及《孟州翟氏族谱》捐赠给中国闽台缘博物馆。

2025年4月，翟翾携父亲跨越海峡，回河南孟州寻根祭祖，并顺利找回失散多年的大陆亲属，实现家族团圆。

在接受羊城晚报阅台海工作室专访时，翟翾表示，尽管民进党当局极力阻挠两岸交流，自己也不得不辞去工作，但她始终坚信“只要做对的事情，总能找到出路”！她希望用自己的亲身经历，证明“两岸联结割不断”，也希望把家族三代人对于两岸团圆的渴望延续下去。

“两岸分隔太久，一家人该团聚了”。翟翾说，她将继续深耕两岸交流，推动两岸团圆进程。

谈寻根大陆
感觉老房子在说“孩子你终于回来了”
三代人接力证明两岸联结割不断

阅台海：你去年将祖父抗战时期的诗集和手稿捐赠给了台儿庄大战纪念馆，这次又把他的《唐山过台湾》电影手稿、族谱等珍贵资料捐赠给中国闽台缘博物馆，是希望传递怎样的价值理念？

翟翾：首先是想证明“两岸本就是一家人”，我们有着共同的历史记忆。爷爷的手稿里详细记录了抗战时的战场经历，比如战士们在战场上唱京剧、隔天就可能牺牲的场景，这些文字资料能具象地展现历史。大陆这边台儿庄大战纪念馆如此认真地保存这些记忆，这份诚意让我深受感动，也更愿意把这些珍贵资料捐出来，丰富史料库。其次是想抛砖引玉，闽台缘博物馆在为台胞建档族谱，我捐出家里的族谱，就是希望更多人能参与进来，让寻根的人有迹可循。另外，我还捐赠了爷爷当年编剧的（台湾）电影《唐山过台湾》的手稿、海报和电影票，这部1986年拍摄的影片，正是为了对抗当时初现的“台独”言论，强调两岸密不可分的联系，我希望这份跨越40年的善意能被更多人看见。

阅台海：2025年你的寻根之旅备受关注，2025年也是抗战胜利80周年，选择这个时间寻根有什么特殊的考虑？

翟翾：事实上我在2024年就已经搜集好资料、对接好亲人了，直到2025年才终于成行。当时最核心的原因有两个：一是2025年是抗战胜利80周年，爷爷一生牵挂台儿庄战役，他每年在抗战胜利或台湾光复节前后，都会写相关文章，我想替他把记载战役的手稿、旧报纸等珍贵资料捐赠给台儿庄大战纪念馆，了却他的夙愿；二是爸爸和大伯一个七十几岁、一个八十几岁，兄弟俩分隔多年，特别想见面，我也终于有能力带着爸爸完成这趟旅程。2025年虽然民进党在搞大罢免、阻碍两岸交流，但我觉得寻根没有错，他们越是想切断两岸的联结，我越要站出来证明这种联结割不断。

阅台海：当你第一次踏上河南孟州的故土，见到你的大伯、堂姐这些亲人，摸到黄河边的土地时，会有一种血脉相连的感觉吗？

翟翾：踏上孟州的那一刻，我就觉得“爷爷终于回来了”。看到每一处风景，都会忍不住想“爷爷是不是在这里长大的？太爷爷治理黄河时是不是走过这条路？”到了黄河边，就想起爷爷诗中写的儿时依偎的黄河岸，仿佛能看到祖辈的身影。爷爷当年渡过黄河奔赴战场时，曾写下“慷慨悲歌渡黄河”的诗句，他不敢回望家乡方向，怕想起白发苍苍的母亲而心生软弱，这份家国情怀在那一刻，我是能产生深深的共鸣的。所以我觉得血脉也来自于过去，这些故事会在你的脑海中唤醒，然后你会觉得：原来这片土地跟我的连接这么深。

以前我不知道自己在大陆还有亲人，真的见到的那一刻，真的很神奇。见到堂姐时，第一反应就是“我们长得太像了”，看到大伯，就像看到了爷爷，那种感觉你很难去描述，“就是一个样”，基因真的骗不了人。那趟寻根，对我来说真的是让我充满力量，否则后来面对“绿营”打压的时候，我未必能做到那么坚强勇敢地做选择。

阅台海：三代人的接力，让我们感受到您们那一次“寻根”的非凡意义，您能否再谈谈为什么我们一定要“寻根”？

翟翾：对于很多台湾人来说，他们总说“我知道我自己是中国人，可是我来自哪里并不是很清楚，那是一个模糊的感觉，就像是孩子被带离父母身边，在其他地方长大”。以前我也觉得，寻根就是找到一个祖籍地，是一种比较平面化的感受，直到后来我看到了祖辈对家乡思念的文字，“根”在我的脑海里就开始变得立体了，原来这里有牡丹花，有龙门石窟，有胡辣汤，这些东西让我对那里的生活面貌产生了想象。

当我最后踏上这片土地的时候，我好像走进了一个平行时空，仿佛看到了爷爷小时候在那个地方走过，太爷爷太奶奶在那间屋子里生活，我有一种“原来我是来自于这里”的感觉。

而且这片土地有一种对你的爱，有一种包容感，我感觉这个老房子在跟我讲这一句话，就是“孩子你终于回来了”，我知道我自己是谁了，我知道我是谁的孩子，我知道我属于哪里了，那种感觉其实是会影响人、改变人的一生的。很多台湾人问我为什么要寻根，我都会告诉他们，“你真的寻根之后，你才会发现那个来自根源的力量，那个来自祖先的庇荫，那个来自家族的祝福，会一点一滴地流贯到你的身上。”

谈两岸关系
2025年是台湾的觉醒之年
现在该是两岸团圆的时候了

阅台海：你的寻根之旅在两岸引发了很大反响，你本人回到台湾之后也被民进党当局针对、打压，这些会让你害怕和退缩吗？ 

翟翾：当时我确实没有想过说会被拉到第一线来“打”，那既然遇到了，说明就是使命找到了我，要让我做抉择：我今天是要做一个退缩的人，还是要做一个在历史上做对的事情的人？后来，当我宁可不要我的工作，也要寻根、推动两岸交流，当我很硬气地去面对这件事情的时候，我发现，是有很多人在支持我、鼓励我、给我打气。比如一些大陆民众会告诉我，“本来对台湾很失望，但是看到你就觉得还有希望”，他们说的“希望”就是还有台湾人坚守“我们是两岸一家，我们就是应该要团圆，就是应该要寻根”，带来了很正向的一些反馈。

《翟翟寻根记》影片播出后，很多（台湾）民众留言说“后悔没跟着父母寻根，现在不知道去哪里找”，还有六七十岁的老人看完后立刻办了台胞证成行。有一次我搭机回河南时，旁边还有一对加拿大华侨夫妻跟我说，他们也是河南人，看了我的影片才决定回来寻根。

阅台海：你认为民进党当局为什么如此惧怕两岸交流？

翟翾：民进党就是不自信、心虚。因为如果大家回来寻根，就会看到大陆很进步，就会发现他们过去改的这些课纲是错的，原来我们都是中国人，我们不是“其余人”，就会发现民进党的谎言了。所以他们很怕大家这种民间交流，就像为什么要禁小红书，小红书都是在讲生活中的事情，台湾人来大陆旅游都先看小红书，所以他就要找个理由来禁小红书，让大家没有办法看到大陆现在的发展、真实的模样。一旦大家看到真实的大陆，他们搭的信息茧房就崩塌了，他们花了那么多力气控制媒体、操控网军做的那些事情，就都功亏一篑了。

现在，越来越多台湾年轻人渴望来大陆看看，了解真实的大陆发展。我自己就看着很多台湾同胞从对大陆有误解，到亲自来访后彻底转变态度。包括我自己。平常我们对北上广深比较熟悉，当我（2025年）10月底去新疆的时候，我就被震撼到了，我以为我下了飞机就会看到牛羊，结果乌鲁木齐的新机场感觉比浦东国际机场还要大，我没有想到新疆也高楼林立，也是那么现代化。

阅台海：作为长期关注两岸关系的媒体人，你怎么看2025年以来台湾民意发生的转变以及2026年的局势？

翟翾：现在有越来越多的台湾人已经更加看懂了。因为民进党的“不自信”“心虚”，做了很多让大家觉得很离谱的限制，疯狂打压民众的自由，很多人都在反思：这真的是你们说的“自由”吗，还是你只是在打击异己？而且搞了半天，卖台的是你民进党，是你要把台湾卖给美国，对于真正治理民生的事情，你们（民进党）都没有在做，你们就一直在掏空台湾、卖台湾，这是让大家最愤怒的。越来越多人看清了他们“抗中保台”的谎言——“7·26”、“8·23”两次投票民进党都以失败告终，“大罢免”大失败就是最好的证明。

在我看来，2025年是台湾的“觉醒之年”，觉醒的人太多了，2026年相信会有越来越多的人开始站出来对抗民进党，从（今）年初可以看到，很多人已经开始有动作了，向民进党展开对抗的态势。民进党当局也一定会用更强的力道，想把这个觉醒的声音给打压下去。现在有非常多风声，说他们要像对付柯文哲一样，把名单上的人一个一个“法办”。对于我们这些在关心两岸局势、关心台湾未来的人，当然不会坐以待毙，我们要更加勇敢地站在一起，更团结地去对抗恶势力，我们不怕打压，因为我们是真的在关心台湾的未来，我们不想要把台湾从老到少卷入一场“台独”的战争当中。

阅台海：您对未来两岸关系的发展有什么期待？

翟翾：我觉得到了这个节点，大势已定，统一的大势就是摆在这边。特别是从亲情层面来说，两岸有太多家庭分隔两地、已经受过非常多的苦了，该是团圆的时候了！“统一”这个词被讲的好像比较政治化，我一般都说“团圆”，现在就该是团圆的时候了。

谈未来发展
致力两岸交流，做对的事情

阅台海：网络上很多人为你勇敢站出来推动两岸交流点赞，你希望自己未来能够承担什么样的角色？

翟翾：我觉得我们家有一种家风就是——“硬气”。认定是对的事情，就一定要扛起责任去做。当年卢沟桥事变后，爷爷作为当时北平中国大学的学生，毅然放下书本投身抗战，这种家国情怀一直刻在我们的家族基因里。爸爸也时常告诉我，做媒体人要有风骨。而且我没有身份认同障碍，从小就认同“我是中国人”，我们学校柱子上、作业本背后都有“做堂堂正正中国人”的印记，这是刻在骨子里的认同。

我当时要做决定，提出离职的前一晚，我拿着爷爷的照片来看，问爷爷：换做是你，是不是也认同我的决定？然后我想到当年他都可以为了国家放下学业，保家卫国，舍我其谁；现在遇到国家“有难”——有“台独”分子想要分裂这个国家，我在“保住工作”跟“选择做对的事情”之间，还是要做对的事情。否则，如果连我都不敢对抗这个压力，那“绿营”肯定会更开心，我不仅要选择做下去，而且要加大力道去做。我相信：只要做的是对国家、对民族有益的事，就一定有路可走。

未来，我希望自己是一个为两岸做事的角色，继续推动两岸交流，特别是为台湾同胞寻根、到大陆发展提供更多渠道，最终的目的就是要实现两岸的团圆。

阅台海：在两岸关系这个大的议题上，你希望向你的孩子以及其他的台湾年轻一代说些什么？

翟翾：我首先想要告诉他们，不要被“去中国化”的教改洗脑，要主动去探寻真相，知道自己的根在哪里，知道自己是从何而来，明白自己是中国人。台湾的年轻一代没有经历过真正的历史教育，很容易被虚假讯息误导，但你们有权利了解真实的两岸历史和大陆发展。

同时，我希望未来的年轻一辈不要生存在像现在台湾这样内耗的环境下，几乎所有的时间、精力、金钱都花在所谓的“选举”上。我希望未来他们能够带着自己的才华，能够在更广阔的舞台上发展，在健康的环境下成长。

文 | 记者 李国辉 戚美青
图 | 记者 曾育文
视频 | 记者 黎杰文 曾育文 戚美青 蔡昭旭 李国辉