“树上的鸟儿成双对，绿水青山带笑颜……”一段熟悉的旋律，承载几代中国人的美好记忆，也让黄梅戏从地方走向全国，一跃成为中国”五大戏曲剧种“之一。

时隔70年，这部传世经典将被再度搬上银幕。新版黄梅戏电影《天仙配》由著名导演尹大为执导，中国戏剧梅花奖获得者袁媛、赵章伟主演，在安徽黄山历经一个月拍摄，日前已杀青。

《天仙配》是黄梅戏的保留剧目之一，作品讲述了七仙女不顾天规，私自下凡与董永结为伉俪，憧憬美好生活，最终被玉帝生生拆散的爱情故事。全国观众对黄梅戏《天仙配》的熟悉是从1956年上海电影制片厂推出的黑白电影片开始的。

在老版《天仙配》首映70周年之际推出新版电影，导演尹大为对记者介绍，影片既要忠实保留原版经典唱段与故事内核，又要融入现代电影拍摄技术，以全新视听语言诠释东方神话意境。“我们要与时俱进，并有所突破，要用现代发展的电影技术和现代人的审美认知来重构经典，既守住黄梅戏质朴婉转的戏曲本色，又贴合当代观众审美，让老故事焕发全新光彩。”尹大为说。

导演尹大为出身电影世家，年幼时生活在长春电影制片厂。1997年，他从部队转业到广东省艺术研究所，至今已独立执导40多部影视作品。近年来，尹大为专心致力于戏曲电影的创作，粤剧电影《小周后》《小凤仙》《白蛇传》《铁军》《黄飞鸿与十三姨》、评剧电影《安娥》、眉户剧电影《父亲啊，父亲》、苏州滑稽戏电影《顾家姆妈》、锡剧电影《三三》《一盅缘》《江南雨》等一系列优秀的戏曲电影备受关注，其中两部获中国电影金鸡奖提名，还多次在中国戏曲电影展映和香港、澳门、亚洲国际电影节以及美国电影节上获奖。他撰写的《中国戏曲电影实践与探索》由中国电影出版社出版，也是中国戏曲学院及全国部分艺术院校的教材。

尹大为认为，“没创新就等于没有生命，只有经得起艰难困苦、摸爬滚打的挑战才能创造出艺术的成就与辉煌”。新版黄梅戏电影《天仙配》以传统戏曲为根、现代光影为翼，在传承中创新、在坚守中突破，希望让百年黄梅戏焕发全新生命力。

文字丨记者 何晶
图片丨主办方提供