近日，第十三届“彼得鲁什卡”国际木偶戏剧节在俄罗斯叶卡捷琳堡举办。

广东省木偶艺术剧院携传统经典剧目《岭南偶戏风华》精彩亮相，这是继2024年后，广东木偶戏第二次登上该戏剧节的舞台。

本月，广州歌舞剧院推出《醒・狮》《英歌》联合巡演，把醒狮、英歌两项国家级非遗搬上新加坡、马来西亚、泰国的舞台。

今年以来，广州依托“广州文化周”平台，推动一批本土原创精品“出海”，走向欧洲、东南亚、南太平洋等地，展示岭南文化的独特魅力。

北上：广东木偶戏再度走进俄罗斯

本届戏剧节以“木偶剧院：新的意义”为主题，汇聚了来自俄罗斯、白俄罗斯、中国、赞比亚等国的14个艺术团体，160余名艺术家共襄盛举。

其中，北上俄罗斯的广东省木偶艺术剧院，在本届戏剧节上连续演出3场，献上国家级非遗代表性项目“广东木偶戏”的一系列精品节目。

这系列精品节目包括《孙悟空三打白骨精》《龙凤呈祥》《神威千重》《相遇》《花木兰》及长绸舞《人偶情》，内容涵盖神话传奇、家国故事、东方写意舞蹈等多元题材，展现杖头木偶、铁枝木偶等表演技艺，兼具传统底蕴与当代舞台审美。其中《相遇》《花木兰》入选国家艺术基金2026年度资助项目，是广东省木偶艺术剧院近年守正创新的精品力作。

整套节目浓缩广东木偶戏的核心魅力，既保留代代相传的经典范式，又融入现代化舞台表达，向俄罗斯观众立体呈现岭南木偶艺术的深厚积淀与鲜活生命力。

南下：《醒・狮》《英歌》巡演东南亚

广州歌舞剧院则携舞剧《醒・狮》《英歌》南下，开启东南亚巡演。

9月12日、13日，《醒·狮》率先在新加坡新传媒剧院连演两场，吸引了当地政府官员、文艺界代表、主流媒体及在新华人同胞到场观演。

本次巡演的舞剧《醒・狮》《英歌》，把醒狮、英歌两项国家级非遗搬上新加坡、马来西亚、泰国的舞台。《醒・狮》融汇南派武术与广府民俗，诠释家国情怀；《英歌》融入潮语说唱，回望先辈下南洋、侨批寄乡愁的华人记忆。海外华人观众可从剧目里看见先辈奋斗的过往，产生强烈情感共鸣。

新加坡站系本次东南亚巡演首站，后续还将赴马来西亚吉隆坡、泰国曼谷巡演。本次巡演共计15场商演，配套8场线下文化交流活动。市场化的巡演模式，充分验证岭南非遗题材演艺作品的海外商业潜力。

广州歌舞剧院相关负责人表示，希望通过此次演出，推动岭南非遗走出国门，促进与东南亚各国的文化交流。

出海：坚持交流互鉴与商业演出并行

今年以来，除了广东省木偶艺术剧院北上俄罗斯，广州歌舞剧院南下东南亚，广州还有一批本土原创精品“出海”。

记者了解到，广州市杂技艺术剧院多线布局海外市场。

其旗舰作品杂技剧《天鹅》以“肩上芭蕾”融合东方杂技力量与西方芭蕾美学，先后登上莫斯科大剧院、马林斯基剧院两大俄罗斯顶级舞台；之后赴希腊双城开展15场演出，亮相中希国际戏剧节，大湾区IP“大湾鸡”随行出访。旗下经典节目完成美国拉斯维加斯长达14个月驻场商业大秀，接下来还将奔赴德国、阿曼开展驻场与剧场演出。

此外，广州国际友城文化艺术团还将走出专业剧场、深入海外社区，于今年9月赴瑙鲁、澳大利亚，在社区广场、文化中心上演广东音乐、粤剧折子戏、岭南舞蹈等特色节目。

广州市文化广电旅游局相关负责人表示，下一步，将坚持交流互鉴与商业演出并行、传统传承与创新表达并举，让岭南文化在国际舞台绽放光彩，推动城市文化出海从单纯文艺展演迈向人文交往、产业合作、城市传播综合发展。

文 | 记者 黄宙辉 通讯员 穗文广旅宣 陈君燕
图 | 各文艺团体提供