当地时间10月2日,美国纽约市布鲁克林区班森贺的海湾公园大道与86街交界处举行“广东大道”(Canton Avenue)命名揭幕仪式,以纪念19世纪参与修建横跨美国东西大陆铁路的广东籍华工,以及华人移民对美国及当地社区发展的贡献。

当天,美国华人侨胞联合总会创会主席赵镜源出席了揭幕仪式,他与数百位民众及华人社区团体代表见证了这一时刻。近日,羊城晚报记者专访赵镜源,请他分享“广东大道”命名背后的故事。

广东侨团全力推动“广东大道”命名

“正式揭幕仪式在(美国东部时间)10月2日上午10点举行。这对我们广东人来说是莫大的骄傲,证明我们在纽约拥有一条自己的路。那天的活动我们办得很隆重,很多侨领和侨胞都来亲眼见证这一盛事,大家都非常开心。”提到揭幕仪式当天的盛况,赵镜源仍难掩激动。

现年74岁的赵镜源出生在广东台山,其曾祖父就是赴美“讨生活”的华工。中国改革开放之后的1981年,赵镜源成为当时最早一批移民美国的中国人。

在美国打拼20多年后,赵镜源在华人社区积累了丰厚人脉。2003年,赵镜源与几位华人同乡成立了一个叫作“广东会馆”的组织,吸引了很多广东人加盟。随着组织不断扩大,“广东会馆”改为了“美国广东侨胞联合总会”,赵镜源担任第一届主席。后来,随着越来越多非广东籍华人加入,这个组织再次更名为“美国华人侨胞联合总会”,赵镜源成为创会主席。

“广东大道”的命名,离不开“美国华人侨胞联合总会”等侨界社团的努力。赵镜源告诉记者:“这次是我们所有华人侨领,与当选的市议员庄文怡沟通推动此事。广东人在150多年前就开始移民美国了。华人前辈们在旧金山等地开矿,修铁路、建桥梁,为美国的建设作出了巨大贡献。在纽约布鲁克林区,聚居着很多华人(主要是广东人)。我们希望能将那条路命名为‘广东大道’。早在两个月前,我们就通过庄文怡议员向市议会提出法案,最终获得批复。”

谈到“广东大道”命名的审批,赵镜源回忆道:“审批过程其实并不容易。因为在议会里要通过一条路的命名,要讲出很多理由和原因,让其他议员都认可,投票最低要超过半数才能通过。这个诉求是由我们选区内的华人议员来陈述和推动的。在这个过程中,我们台山侨团、广府侨团、肇庆侨团、湛江侨团同心协力,共同向市议员提出将这条路命名为广东大道的诉求。”

华人对美国的贡献再次被看见

10月2日,在活动现场,纽约市议员庄文怡致辞时说:“今天我们不只是为一条街多加一个名字,而是让大家看见我们的历史。‘广东大道’不仅是对讲粤语的移民团体的肯定,也代表着整个华裔美国人社区成为纽约发展历程中的一部分。未来,孩子们走过这条街,看到‘Canton Avenue’街牌时,能够感到文化上的自豪。”

“广东大道”命名的背后,正是华人在美国一个半世纪的奋斗史。

19世纪,美国招募了约1.2万名中国工人参与建设首条横贯美国东西部的铁路——太平洋铁路,这些华工几乎都来自广东。

他们完成了极具挑战性的工程路段,历经暴风雪等恶劣天气,在内华达山脉坚硬岩石上挖掘出15条隧道,创造奇迹。

美国太平洋铁路研究专著《金钉》一书中提到,这条铁路95%的工程是在华工加入后完成的,平均每2英里的枕木下埋葬了3名华工,1200多名华工在施工中被夺去生命,20000磅尸骨被运回中国。然而,在1869年5月10日,太平洋铁路合龙仪式上,没有一名华工的面孔,只有一名华工的背影。

美国人却认为勤劳刻苦的华人抢了他们的饭碗。1882年5月,美国国会通过《排华法案》,禁止华工进入美国。直到1943年,这一法案在实施60多年后才被废除。

近年来,随着中国国际影响力的不断提升,铁路华工对美国的贡献正不断被重新认识、肯定和纪念。

赵镜源在采访中表示:“我呼吁海外华人多组织回去家乡探访,看看祖国的变化,我们要记住自己的根在中国。中国现在日益强大,这是我们中国人的骄傲。海外的华侨和侨胞,尤其是年轻一代,有机会一定要多回中国看看。”

赵镜源告诉记者,出生在美国的年轻一代华人很多已经不会说中文,这让他感到担忧。“比如我的外孙女,如果我不主动跟她沟通,她根本不会说中文。我们做长辈的,要教他们讲中文,要让他们知道根在哪里。”

“将来我们的子孙后代都知道这条路叫‘广东大道’,他们会为自己的华人身份感到骄傲。在纽约,能把一条路以中国的名字命名,这是我们的光荣。”赵镜源说道。

文丨赵鹏 曾潇
视频丨曾潇 温泽广

责编: 校对: 审签:
版权申明

羊城晚报·羊城派原创,未经授权不得转载