一束灯亮起,推开门,年轻的陈佑民和梁慧英第一次走进了陈家老屋。那一刻,二湾大街的故事开始了。10月9日晚,粤语原创话剧《二湾大街》在广州大剧院实验剧场正式首演,同时开启大湾区巡演。


该剧由广州大剧院及广州市南沙区大岗镇人民政府联合出品,以大岗镇真实街巷为地理原型,聚焦一户普通广府家庭三代人从上世纪六十年代末至今的生活图景,以“一条街、三代人、六十年”的故事脉络照见社会变迁。

一间老屋,寄放广府乡愁

作为广州大剧院“戏聚星火”大湾区青年戏剧计划-华语原创剧本孵化季的入围作品,该剧从近200份投稿剧本中脱颖而出,由广州本土青年编剧陈如以家乡记忆为蓝本创作,汇聚来自粤港两地的青年粤语舞台剧演员共同呈现。

“这是一个广府的故事,我们在孵化初期就决定做粤语版本,这样会更原汁原味。”广州大剧院副总经理、话剧《二湾大街》总制作人陈睿告诉羊城晚报记者,“这部剧温暖、有烟火气,像一封娓娓道来的家书,写给岭南故土和祖辈父辈,也写给走四方的年轻人,化解离家远行的内耗。”

《二湾大街》的舞台中央是一间广式老屋的剖面——红褐色木门木窗、五六十年代阳台的水泥护栏、一张旧书桌、几张矮脚凳……灯光在墙上投下树影,仿如巷口那棵老树。没有繁复的布景切换,所有的时间流转都发生在同一间屋里。

从粮票时代到下海经商,从香港回归到湾区融合,《二湾大街》将改革开放进程中的重大社会变迁融入柴米油盐的市井故事,以地道粤语对白,在柴火灶、老火汤、菠萝包的烟火气中,还原广府家庭朴素而坚韧的生活质地。


该剧特邀香港话剧团助理艺术总监刘守正担任戏剧指导,国家一级编剧王炜任艺术顾问,香港青年导演张凯婷执导。

随着三代人的故事铺开,剧中许多真实的在地细节让人印象深刻——柴火煲出的西洋菜陈肾汤、下雨天去鸡圈守着喊“今晚有鸡食”、从大岗到番禺要走载车渡轮的水路、番禺仲元中学门口的菠萝包铺等…....共同织成《二湾大街》独一无二的烟火气,唤起许多来自大湾区各地观众的共鸣。

这部粤语话剧勾起了香港南沙潭洲大岗灵山同乡会副主席罗智健的回忆:“很有亲切感,我在香港出生的,像女主角一样,逢年过节回来看看。”

一纸旧影,共拾广府记忆  

在《二湾大街》里,有一个贯穿全剧的设定是“拍照”。故事叙述者、孙女陈紫荆尝试通过一张张老照片与家人的口述历史去拼凑家族往事。


而在剧场之外,剧组也在观众厅策划了“念念不忘,记忆共享”大湾区老照片故事展,展出了多张来自观众投稿的、自60年代至00年代的广东民间影像——有80年代刚选上“羊城八景”的五羊雕像、有90年代儿童最期待的集体短途出游、有00年代在麦当劳过的生日照……这些沉淀时代印记的老照片,与舞台上的陈家故事互为镜像。

看完演出的陈小姐说:“我是在南沙长大的,剧里讲的就是我们身边的故事。奶奶煲汤、一家人围着饭桌吃饭的场景,让我想起我的阿嬷。看到结尾孙女找奶奶的片段,我直接哭了。”在南沙生活了二十年的吴先生说:“剧里演的都是我们这代人经历过的。那个菠萝包铺让我想起小时候放学路上,总要去买一个。”


首演当晚,前厅还设置了“二湾菠萝包铺”互动区以及来自南沙区的非遗文创。观众凭演出票根,可领取新鲜出炉的菠萝包与广府汤料包,把剧中的味道带回家。“南沙礼物”文创展位,展出了香云纱、广彩瓷、掐丝珐琅等特色非遗文创展品,让观众在观演前后,先一步走进南沙的烟火日常。

广州南沙区大岗镇党委副书记、组织委员彭坚说:“通过文化赋能‘百千万工程’,以一部本土的话剧、一条老街的故事生动讲述大岗从传统的工业重镇到湾区智能制造强镇的蜕变,推动本土文化活起来、走出去。”

“念念不忘,返呢条巷”。从一条南沙老街出发,讲一个广府家庭的故事,看一座城市的六十年。《二湾大街》以粤语话剧的形式,将“讲好广州故事”落在最具体的人与最日常的生活里。

该剧在10月9日至11日在广州大剧院演出之后,将赴珠海、深圳、佛山巡演。

文、视频 | 记者 李娇娇 黄宙辉 通讯员 姚惠
图 | 主办方提供(除署名外)

责编: 校对: 审签:
版权申明

羊城晚报·羊城派原创,未经授权不得转载