“有些故事如果现在不记录,可能就永远没机会了。”10月23日,“2026内容创作者嘉年华”在广州南沙湾滨海会议中心举行。陈映玲(@泰国V姐)分享了自己的创作故事。谈起正在制作的人文纪录片《暹罗潮声》,她几度动情。

从三年前拿起手机记录泰国生活,到如今走访老一辈华侨、寻找散落在历史中的记忆,陈映玲的镜头逐渐对准一个更深沉的主题:那些漂洋过海的中国人,如何在异国他乡扎根,又如何将乡音、家风与对故土的眷恋代代相传?

在泰国街头,记录潮汕乡愁

陈映玲是旅居泰国的澄海籍华侨,长期致力于中泰两国人文交流与经贸合作。2023年5月,她创办自媒体账号“泰国V姐”,以短视频形式记录旅泰生活见闻、潮侨社群文化及潮商创业故事,用个体叙事增进中泰民间相互理解。

“创作初心就是想说,拍一拍我身边的潮汕人。因为小时候也听他们一直在讲,但那时候其实入不了脑,只是觉得他们还是值得记录的。”陈映玲说。

如今,“泰国V姐”在相关平台累计拥有约300万粉丝,多条视频播放量突破千万。她的镜头里,既有事业有成的华侨华人,也有生活在泰国街头巷尾的普通人。

“我其实没有怎么选,就是遇到的时候,就去拍。”陈映玲说,在泰国街头,常常有人主动与她聊天,很多故事就是这样自然而然地记录下来。

在她看来,真正能够打动观众的,往往不是宏大的叙事,而是普通人生活中最真切的情感。“自媒体现在很好的优势,就是可以更快切入人心。可能我们也没有什么很专业的手法,但是凭自己的一颗心去做,看的人也会感觉到这种用心。”

今年,潮语电影《给阿嬷的情书》受到广泛关注。陈映玲也在电影中本色出演泰国华侨向导的角色,为影片在泰国拍摄提供帮助。对于自己的参与,她却显得十分谦逊,“其实我也不是说参与很多,就一点点,只是网络上看起来很多而已。我觉得这只是潮汕人之间互帮互助的小小例子,真的没有很大功劳。”

“每个人对阿嬷的感情,说到底都是对故土、对家风、对根的一种眷恋。”在分享中,陈映玲还讲述了一位第四代潮汕华裔与阿嬷相处的往事。看似平常的家常话,却成为心中珍贵的记忆。“很多时候,连接我们和上一代人的,不是什么大道理,而是这些再平常不过的烟火日常。”

有些故事,现在不拍就来不及了

“我刚开始做,跟我现在做,其实是不同的状态。”陈映玲坦言,最初拍摄短视频只是出于对家乡文化的熟悉与热爱,“现在真的可以体会到,他们当时那种艰辛,也知道他们的伟大。这些渐渐在消失中,所以我还是想要尽一点心、做一点事情”。

今年6月,陈映玲启动了人文纪录片《暹罗潮声》的拍摄,希望通过更加系统的影像记录,还原一代华侨华人在泰国奋斗、扎根与传承的历史。“我们想记录的不只是后来他们有多成功,更想知道他们当年怎么白手起家,怎么在异国他乡守望相助,又怎么把乡音、家风和对故乡的牵挂一代一代传下来。”

在活动现场,陈映玲分享了几位华侨华人的故事。人生经历各不相同,却有着相似的精神底色:年轻时远渡重洋,在陌生的土地上艰苦创业;事业有成后,又通过不同方式回馈故乡。“哪怕已经是第二代、第三代华裔,却依然记得所谓的故乡。他们留给后代的不只是财富,更是一份责任和担当。”

然而,拍摄过程中发生的一件事,让陈映玲真正意识到,留给自己的时间或许并不多。几个月前,她原本计划邀请一位老先生接受采访,但得知对方身体不好,便想着等老人身体恢复后再约。

“没想到,我们第一次见面,是在他的追悼会上。”回忆起那一天,陈映玲仍然难掩遗憾,“记得那天我坐在最后一排,看着人来人往。那一刻,我才真正意识到,有些故事如果现在不记录,可能就永远没机会了。”

在接受记者采访时,谈及纪录片《暹罗潮声》,陈映玲表示,“其实我是删减了很多,因为我知道后面很多事情,所以刚看其实有点忍不住想流泪,但还是忍下来了。”

“每个故事都很感人。”陈映玲介绍,与传统的人物纪录片不同,《暹罗潮声》希望通过不同人物的共同讲述,拼接出一段更加完整的历史。“我想留住的是一个时代。比方说,当时的唐人街是怎么样,会有很多人出来讲,有一些侨领来讲,有一些普通人来讲,大家合力把这个时代给重塑出来。”

据她透露,目前,《暹罗潮声》主体拍摄已基本完成,正在进行后期制作,播出平台尚未确定。

跨越山海,寻找未曾断裂的根

“一开始,我只是想着在泰国拍。后来我跟着老侨领回乡,那时候我就发现,国内也有很多可以拍的东西。因为老华侨心心念念的是家乡。”前不久,陈映玲陪同一位老华侨回乡祭祖,老人带着自己的孩子和孙辈一同回来。

“他说,不能让下一代忘本。”拍摄中,她多次感受到,“那些老人念念不忘的,可能是故乡的一处老宅、一棵树、一座庙,也可能是一条早已改变模样的街道。我就觉得,我回来也要把那些拍下来,放进纪录片里面。”

在寻找历史资料的过程中,她还走进中国华侨华人历史博物馆,试图从一件件老物件中,找到连接过去与今天的线索。其中,一本《尺牍》让她印象深刻。

几年前采访一位老华侨时,陈映玲曾听对方提起,过去替人书写侨批,需要学习专门的书信格式和表达方式。当时她并没有完全理解,直到后来在博物馆里偶然看到这本书,才突然想起。

“那天看到的时候,真的如获珍宝。我觉得,怎么会在这里给我看到!”她随即与博物馆工作人员联系,希望进一步拍摄相关历史物件。再次走进博物馆时,她戴上手套,小心翼翼地翻看、拍摄那些承载着岁月痕迹的资料,“我觉得很有仪式感”。

“过去一封侨批漂洋过海,连接着中国和南洋的思念与承诺。”在陈映玲看来,“互联互通从来不只是货物、资本的流动,更是人与人之间的相知,心与心的相通,是文化的双向奔赴。”

这也与本届内容创作者嘉年华“以创作赴约 让世界看见”的主题形成呼应。10月23日至24日,全球500余名互联网优质内容创作者、APEC成员国青年代表、MCN机构及主流媒体、品牌代表齐聚广州南沙,共同探讨优质内容创作、人工智能应用、文化传播与国际交流的新可能。

“广东是中国第一侨乡,是百年前先辈下南洋的起点。今天,它正是亚太文化交流的前沿阵地,也是我们这代创作者讲好民间故事最好的舞台。”陈映玲希望,“大家跟我一起来做这个事情,一起来讲好中国故事。其他地方的华侨,他们也很伟大,故事也很值得去挖掘。”

“每一代人都有每一代人的责任。”如今,短视频让跨越国界的故事能够迅速传播,对于自己的创作,陈映玲始终保持着一份谦逊,“我也不是专业的,不知道能做到什么程度,但我会尽自己最大的力量去做。”

统筹|孙晶 宋金峪
文、图|记者 詹淑真 廖梦君
视频|记者 麦宇恒 曾育文 王丹阳

责编: 校对: 审签:
版权申明

羊城晚报·羊城派原创,未经授权不得转载