今日，腾讯正式成为亚太经合组织（APEC）第三十三次领导人非正式会议战略合作伙伴。腾讯将运用AI科技能力，全力支持数字化平台搭建、智能化媒体报道、多国语言翻译、支付与城市服务便利等多项具体工作，为全球来宾提供更便捷、更友好的数字体验。

在大会服务方面，腾讯作为大会新闻中心重要技术服务方之一，依托其在云计算、智能处理、流媒体分发和门户建设等领域的技术能力，与深圳广电集团在大型活动媒体运行、新闻内容生产及多语种传播方面积累的服务经验相结合，双方基于腾讯WorkBuddy企业版打造MediaBuddy平台，为权威信息发布、内容生产制作、信号汇聚分发等环节提供支撑，并为来自全球的注册媒体提供智能办公服务。记者可在同一对话界面中以自然语言调取官方素材，完成从内容策划、撰写、剪辑到多语种交付的报道全流程，为大会面向全球的大规模报道提供有力支撑。

在外宾来深服务方面，微信支付境内数千万商户已兼容多种支付选项：包括“外卡内绑”(支持7大国际卡组银行卡绑定微信)；“外包内用”(通过TenPay Global等机构支持60个境外电子钱包)；以及面向境外人士推出的来华支付应用TenPayGo，助力外宾轻松支付；微信小程序正在配合推进深圳政务、医疗、交通、文旅等服务的国际化适配，「一部手机畅行深圳」服务集合页已上线。二者的配套指引已陆续进入各口岸、机场和酒店，帮助外宾更方便地找到、使用本地服务。

在语言服务方面，支持33种语言互译的腾讯混元“Hy翻译”，将成为深圳志愿者及基层服务人员的官方AI翻译应用，帮助外宾在口岸、场馆、酒店等场景以及出行、消费、办事等环节中顺畅交流。

腾讯创立于深圳，并在这座城市成长。作为本地企业，腾讯正积极与各方一起运用AI科技能力，做好APEC会议服务和来访体验中的具体工作，让远道而来的客人感受到深圳的便利与友好。

文｜记者 沈婷婷