从饿着肚子看戏的农村少年,到带着豫剧走进30多个国家和地区的戏曲名家,李树建用50年走完了一条从“小舞台”通向“大舞台”的路。

10月24日,著名豫剧表演艺术家、河南省戏剧家协会主席李树建做客岭南大讲堂,以“从传统的小舞台,走向新时代网络的大舞台”为主题,分享从艺50年的创作感悟与实践探索。

大讲堂开讲前,他接受羊城晚报记者独家专访,忆及少年学戏的坎坷与机缘——报考17个剧团接连落榜,在北京睡工具棚当旁听生,直至拜入京剧大师马长礼门下。

谈及戏曲当代传承与发展,他不回避“剧本荒”、重包装轻表演、年轻观众流失等“真问题”,也坦然回应摇滚改编与短视频混剪——“形式可以创新,根和魂不能变”。

从“想吃白面馍”到拜师马长礼

羊城晚报:您最初为什么想学戏?回看求学经历,哪些令你至今难忘?

李树建:我生长在农村山区,小时候最深的记忆就是饥饿。有一次临汝县剧团到村里演出,演员们吃白面馍。我站在旁边看,心想什么时候自己也能吃上这样的饭菜?最初想学戏,就是盼着进剧团、吃上商品粮。

后来我在河南接连报考17个剧团都没被录取,人家认为我有嗓子却缺基本功,不能直接登台。有一次在义马考完,我已没有路费,只能沿铁路线步行去洛阳,从下午走到第二天早上九点多才到洛阳东站。当时我才十五岁,担心遇到野兽,手里一直攥着两块石头。后来参加洛阳戏校考试,终于等来了录取通知书。

求学路上我得到过许多人的帮助。1985年赴北京观摩学习时,我结识了北京市演出公司的孔力老师,经她引荐,有幸拜京剧表演艺术家马长礼先生为师。初次见面,先生看了我的腿功,又听我唱了一段《李双双》,便同意收我为徒。他要求很严格,叮嘱我拜师必须名副其实,还要到中国戏曲学院进修,真正把本领学到手。

后来我成为中国戏曲学院的旁听生。起初没有住处,在一家旅馆打扫停车场、擦桌子、端饭,换取免费住宿。每天晚上我骑自行车到各个剧场看戏,回去往往已是深夜,还要记下当天心得:演员怎样运用眼神,水袖怎样舞动,台步怎样行进,有些动作就画成小图反复琢磨。

因为晚归和开灯记笔记影响别人休息,我几次更换住处,最后搬进一间堆放工具的棚子,用砖垫起两块木板当床,在那里住了将近一年。

作为旁听生,我格外珍惜学习机会,每天清晨5时起床练功,中午和晚上也利用别人休息的时间加练。老师们看我肯下功夫,也愿意利用休息时间教我。

在北京学习的两年,我没去过长城,也没去天安门游览。那段日子虽然艰苦,却让我学到了知识、开阔了眼界,也为后来的舞台表演打下了重要基础。

戏要写给百姓看,腔要顺着演员走

羊城晚报:面对今天的生活,传统戏曲怎样写出观众愿意看的新戏?您怎么看“剧本荒”?

李树建:当前,一些剧本存在题材单一、质量不高的问题,重说教、轻艺术,观众自然不爱看。

现实生活中,有很多值得戏曲关注的题材,比如养老、看病、农村邻里纠纷等。退休老人帮子女带孩子,也有许多故事可写:老两口辛苦一辈子,退休后却因为儿女身处不同城市而两地分居,难以相互照应。过去有个小品叫《约会》,写老两口各自照看孙辈,连见面都要约时间。这些真实的生活处境,如果改编成现代戏,都能够引起观众共鸣。

《朝阳沟》为什么久演不衰?关键在于有生活。编剧、导演杨兰春深入农村,演员也扎扎实实体验生活,熟悉农民的劳动和语言,才能写出、演出那样鲜活的作品。过去是“我演什么,你看什么”,今天更要了解观众想看什么。创作者只有走进生活,关注百姓的喜怒哀乐,才能写出打动人心的好戏。

羊城晚报:有了好剧本,还需要好的舞台呈现。如何避免重包装、轻表演,让舞台真正发挥演员的长处?

李树建:戏曲既要重视“一剧之本”,也要突出表演,不能只追求灯光、舞美和大制作,要给演员留出施展的空间。

常香玉大师那一代艺术家,许多唱腔都是根据剧情和人物反复琢磨出来的,再由乐队配合,能够充分发挥自身特点。现在有些唱腔设计者尚未充分了解演员,就按自己的想法创作,写出来未必适合演员演唱。

演员的音域有多宽,高、中、低音各有什么优势,设计者都应心中有数。好的唱腔设计,要贴合人物,也要发挥演员的声音特长。这需要创作者与演员充分沟通、相互配合。

戏曲既要培养演员,也要培养观众

羊城晚报:从作品创作到舞台表演,最终都要接受观众的检验。您长期在各地演出,感受到戏曲观众发生了哪些变化?

李树建:我曾十次赴台湾演出。1999年去时,剧场座无虚席,许多观众是河南、山东籍老兵。后来再去,一些座位空了下来。当年的观众渐渐老去,有些已经离世。这让我深切感到,戏曲必须培养年轻观众,让下一代接着看下去。

豫剧目前存在“三多三少”:老年观众多、年轻观众少,农村演出多、城市演出少,城市演出送票多、售票少。既要守住农村市场,也要开拓城市市场,让更多年轻人了解戏曲、走进剧场。

基层和民营院团要守好农村市场,地市和省级院团也要主动拓展城市观众。戏曲的传承发展,离不开人才和观众。青年演员需要培养,年轻观众同样需要培养。

羊城晚报:农村一直是地方戏的重要演出市场。地方戏怎样守住农村市场,让老观众爱戏、看得上戏?

李树建:有些农村观众看一场戏很不容易,从很远的地方赶来,随身带着干粮。晚上看完,为了接着看第二天的演出,就在戏台下面过夜。他们如此珍惜一场戏,演员更应该认真对待。所以我常说,视观众如父母,给观众演戏,就像给自己的爹娘演戏一样。

我们到农村,往往连演几天。听说村里唱戏,有些外出务工的人会请假回来,亲戚也来串门,大家聚在一起看戏、吃饭,跟过年一样。农村观众是地方戏的“根”,一定要守住。同时,也要让进城务工的人有机会看戏。我们在北京演出,有时会设置十元、二十元的惠民票,让更多人走进剧场。

羊城晚报:如今,一些年轻人通过摇滚改编、短视频混剪等方式接触戏曲。您怎么看他们对经典唱段的再创作?

李树建:我觉得是好事,应该感谢他们,不必有抵触情绪。我曾经尝试过和李政宽(艺名“龙猛寺宽度”)合作,把《大登殿》改编成摇滚版,在河南演出很受欢迎。也有网友把申凤梅大师的经典唱段改成歌曲传播,让更多人接触戏曲。我也会把唱腔伴奏发到网上,供大家学习。大家愿意学、愿意唱,就是在普及。

关键是把握变与不变:形式、方法可以创新,中华优秀传统文化的根和魂不能变。通过不同渠道,让更多人了解、喜欢戏曲,这样的探索应该支持。

文 | 记者 熊安娜 李娇娇
视频 | 记者 王子桐 林心怡 李娇娇 余梓涛

总策划|任天阳
总统筹|林如敏
执行统筹|龚丹枫 邓琼 温建敏 骆苹
统筹|朱绍杰 黄宙辉

责编: 校对: 审签:
版权申明

羊城晚报·羊城派原创,未经授权不得转载