11月2日下午,《金庸影评:馥兰影话》新书发布会在金庸的母校浙江嘉兴市第一中学举行。

《金庸影评:馥兰影话》全书收录精品影评260余篇,视野涵盖古典好莱坞电影、意大利新现实主义、苏联电影学派及早期香港本土影坛风貌。
编辑团队以“存史保真、忠于原刊、尊重历史、贴合原意”为文稿整理原则,书中精选当年报纸连载原刊剪报,并收录12幅经典电影彩色海报、28幅高清原版海报剧照,文影相随,图文互证。书中另设影片片名与外国人名附录对照表。
据悉,本书为金庸影评系列第一辑,也是“馥兰影话”专栏文字首次在内地结集出版。

“大侠”金庸也是资深电影人
金庸笔下气象万千的武侠江湖世人皆知,但少有人知,在创作小说之前,青年金庸已是20世纪50年代香港颇具影响力的影评人。
1951年至1952年,他巧取笔名“姚馥兰”,谐音英文“your friend”,以温柔知性的年轻女性视角,在《新晚报》开设“馥兰影话”专栏,文笔亲切流畅、观点新颖独到,成为风靡港澳的观影风向标。

金庸原秘书、《金庸影评:馥兰影话》主编李以建作为特邀嘉宾亲临发布会现场。他提到,十五部武侠小说只是金庸创作世界的冰山一角:
金庸先后以《馥兰影话》《子畅影话》《每日影谈》《影谈》等专栏累计评析中外影片近千部,撰写了《绝代佳人》《小鸽子姑娘》《三恋》《不要离开我》《兰花花》《午夜琴声》等电影文学剧本,相继参与编导了《有女怀春》《王老虎抢亲》等脍炙人口的影片。
每篇影评的撰写,金庸都投入了大量的心血。金庸曾自述,“写一篇一千字的‘影话’,大概平均花五个钟头。其中两个钟头看电影,半个钟头坐车来回,一个半钟头看书、看杂志、看电影广告、听有关电影的唱片、看中西报上的影评,剩下一个钟头,就是动笔写了。”
这些影评文字年代久远,报刊资料查找不易,经李以建投入大量时间与精力进行抢救式整理和研究,才得以重新与读者见面。
电影语言启悟金庸小说叙事
新书发布会现场,李以建分享了金庸影评写作的历程。在他看来,对蜚声世界文坛的金庸而言,撰写影评和编导电影只是其创作历程的起步阶段。
从影话专栏起步,到成为知名电影编剧和导演,再到写出十五部扛鼎之作,这条脉络可见金庸文字血脉的延续,也可追溯他小说创作技巧的源头。

金庸将电影中的诸多新潮表现手法引入文字表达,这是他小说创作独树一帜、出类拔萃的亮点之一。
如《神雕侠侣》第三十九回《大战襄阳》、《天龙八部》第五十回群雄同辽军对峙、萧峰舍身就义,以及《射雕英雄传》的丐帮比武大会,金庸写这些场面驾轻就熟:由远及近,从宏观到细节,层层推进——时而拉开呈现大场面变化,时而推近刻画人物表情言行。
远景、中景、近景乃至特写,交叉而不乱,变化而不单调,读者仿佛随摄影机镜头观察一切。
在互动环节,他鼓励读者阅读时可将金庸影评和金庸小说结合起来,细细体会金庸语言文字之美、场景画面之美,感受金庸高超的语言文字运用技巧,体会影评对他后期小说创作的影响。
让更多读者走进金庸的影评世界
南湖区委常委、宣传部部长沈洁在致辞中表示,青年金庸以“姚馥兰”为笔名在《新晚报》写下数百篇影话,从影评出发成为电影编剧、导演,又将镜头语言带入武侠创作。
她以“侠之大者,为国为民”“日拱一卒,功不唐捐”寄语在场学子,期待他们从金庸作品中读懂家国与信义。

嘉兴大学副校长周宏伟则深情回忆了金庸与嘉兴大学的深厚渊源,并向李以建二十余年潜心整理金庸文献的坚守致以敬意。

活动现场,广州市朗声图书有限公司分别向嘉兴市第一中学、嘉兴大学图书馆捐赠了一批金庸作品图书,以期让更多读者有机会走进金庸先生的话语世界。

本次新书发布会由中共嘉兴市委统战部、嘉兴市文学艺术界联合会指导,广州市朗声图书有限公司、中共嘉兴市南湖区委宣传部、中共嘉兴市南湖区委统战部、嘉兴市南湖区文化和旅游局、嘉兴市南湖区文学艺术界联合会共同主办,嘉兴市第一中学协办。
文 | 记者 熊安娜
图 | 由主办方提供
羊城晚报·羊城派原创,未经授权不得转载
