11月20日,作家马伯庸亮相2026广州影博会,其作品《食南之徒》动画系列IP正式落地广州。接受羊城晚报专访时,马伯庸谈起广州显得颇为熟悉:“其实我也做过一段时间广州人,户口曾经在花都。”他还笑言,为创作这部作品,自己猛吃了不少广州美食,“胖了十几斤,算是工伤”。

从美食切入历史,是马伯庸创作《食南之徒》的重要路径。在他看来,饮食不仅是最容易引起共鸣的话题,也是读懂岭南的一把钥匙。随着作品启动动画改编,他期待通过另一种艺术形式,让更多观众领略岭南文化和广东美食的魅力。

从一口美食,走进2000年前的岭南

为什么选择美食作为切入点?马伯庸首先聊起自己与广州的缘分。“我曾经做过一段时间的广州人,户口原来在花都,所以对广州文化也比较熟悉。”他坦言,自己喜欢美食,而广东又是美食大省,以饮食作为故事的切入口,既能呈现地域文化,也容易引发不同地方读者的兴趣。

在他看来,纵观历史,社会制度不断变革,科学技术持续发展,但人性中有些基本的东西始终没有改变,吃就是其中之一。“古人喜欢吃,现代人也喜欢吃。从古至今,食材并没有发生太大变化,烹饪理念有所调整,但始终有一种传承在里面。”

这种共通的生活经验,让美食成为不同地域、不同文化背景的人都能理解的语言。马伯庸认为,美食能够找到人类最大的“公约数”:广东读者看到熟悉的饮食文化会感到亲切,其他地区乃至全球的观众,可能因为美食而对岭南产生兴趣,进而走近这段历史。

《食南之徒》的创作灵感,来自一次参观南越王博物院的经历。马伯庸曾在馆内看到两根记载枣树的竹简,上面有枣树的名称和数量记录。这个细节让他产生好奇:广东并不产枣,为什么2000多年前的南越国会有枣树?

他由此联想到南越国创始人赵佗。赵佗来自河北正定,而正定恰好产枣。马伯庸猜想,赵佗是否因为思念故乡,才把家乡的枣树带到了岭南?

这个猜想也让他想到自己的经历。作为一个北方人,他在广州生活时,一边享受当地美食,一边也会怀念家乡的味道。“我和赵佗的感受是差不多的。”从个人生活经验联想到历史人物,再把这种感受转化为文学表达,成为他创作《食南之徒》的一个重要方法。

让古今相连,让历史细节经得起推敲

《食南之徒》将从文字走向动画。如何把2000多年前的岭南呈现出来,是马伯庸认为最具挑战性的部分。他指出,今天人们对广东文化的了解,大多来自近代和现代,对汉代岭南的认识则相对陌生。2000多年前的广东人穿什么衣服、住什么样的房子、日常如何出行、吃些什么,这些具体的生活细节,都需要在动画中尽可能准确地复原。

而这些难点恰恰也是作品的魅力所在。“能够展现一个全新的广东,让广东文化的历史呈现得更加全面。”

为此,马伯庸特别强调历史依据。他在创作中给自己提出两个要求:书中涉及的美食,第一要符合当时的历史事实,第二要确保今天依然能够找到。

他也建议动画制作团队深入了解南越王博物院的考古资料,尤其是出土竹简。“我建议他们把里面的竹简读一遍。”在他看来,这些竹简记录了2000多年前宫廷生活的真实细节,其中一些内容甚至颇有现代感。

他举例说,有一根竹简记载了抓老鼠的任务:每天要抓五只,抓不到就要挨鞭打。“这就是最早的KPI考核表。”他笑着说。

在马伯庸看来,历史作品要让观众信服,不能只有宏大的历史背景,也需要这些具体而鲜活的生活细节。只有把细节做扎实,故事才能有真实的烟火气。

他尤其期待古今之间建立联系。“我觉得最美好的创作,就是古今相应,虚构和现实能够互相连接。”他希望读者放下书之后,能够在现实生活中找到书里提及的地点和物品。他也希望观众看完动画后,能够走进南越王博物院,在真实的文物中找到与故事相对应的历史痕迹。

期待动画尽情发挥,打开更大的想象空间

此次《食南之徒》将改编为动画系列IP,并由广州本土团队参与开发。对于动画这种艺术形式,马伯庸颇为期待。

在他看来,相比真人影视,动画不必受到太多现实拍摄和技术条件的限制,在美食呈现、场景构建以及视觉表现上,都有更大的发挥空间。“各种各样美食的呈现,各种各样的表现手法,都可以尽情发挥出来。”

而在历史文化的表达上,动画也有机会让2000多年前的岭南生活以更直观、更丰富的方式呈现在观众面前。

对于未来是否还会继续创作岭南题材,马伯庸没有给自己设定明确计划。“我没有详细的规划,没有计划走到哪、吃到哪、看到哪、写到哪。”他笑言,自己每年都会来广东很多次,说不定哪天吃得高兴、看得好玩,就会萌发新的灵感,再写一部与岭南有关的作品。

至于创作《食南之徒》期间究竟吃了多少广州美食,马伯庸给出了一个相当实在的答案:为了把书中的美食写得让人开心,自己必须先吃得开心。于是,他一边吃一边写,最后体重增加了十几斤,“应该算是工伤”。

文、视频|羊城晚报记者 李丽

责编: 校对: 审签:
版权申明

羊城晚报·羊城派原创,未经授权不得转载